HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Zurück zur Suche

Omen

Substantiv CEFR B1
ˈoːmən

Definitionen

ein Vorzeichen, Anzeichen, eine Vorahnung im Sinnbild

Äquivalente

38 weitere Sprachen
Беларускаяпрыназоўнік
Българскиполи́чба
Češtinaznamení
فارسیفال
हिन्दीशगुन
Bahasa Indonesiabakat
日本語くもゆき予兆
한국어조짐
Latviešupazīme
Te Reo Māorikoāra
Македонскигатањепредзнак
Românăaugurauspiciupiazăsemn
Slovenščinaomen
తెలుగుశాకునము
Tagalogpangitain
Türkçealametfalişaretkehanet
Tiếng Việtđiểm

Beispiele

Das ist ein gutes Omen.”
Aufziehende dunkle Wolken sind ein Omen für Regen.”
“„Als schlechtes Omen galt es auch, wenn man einen Geistlichen neben dem Friedhof traf.“”
“„Daß Nikolai am Tag der Kriegserklärung auf die Welt kam, hatten seine Eltern nie als ein böses Omen betrachtet.“”
“„Im religiösen Bereich waren Schafe die gängigsten Opfertiere, was sich auch daran zeigt, daß sich der wichtigste Bereich der mesopotamischen Vorzeichenwissenschaft mit der Interpretation von Omina beschäftigte, die aus den Eingeweiden von Opferschafen gelesen werden konnten.“”
“„Einige nahmen das als böses Omen und rieten davon ab, den Marsch fortzusetzen.“”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Omen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free