Torna alla ricerca

presagio

Sostantivo CEFR C2 Specialized

preˈzad͡ʒo

Definizioni

congettura sul futuro fondata su segni di avvertimento

Equivalenti

altre 42 lingue

العربيةتَوَسُّم الطَّيْر حدس رؤيةطالع طيرة فأل كهانة نبوءة نذير

Azərbaycan diliduyğu

Българскиполи́чба предсказвам

Bosanskiišaret mana sežislutnja zloslutan злокобан злослутан ишарет предзнак слутња

Catalàauguri auspici averanyintuïció presagi pressentiment

Češtinapředpověď předpovídat předtuchapředzvěst tucha věštit znamení

DeutschAhnimus Ahnung ahnungsvollbange Ahnung Menetekel Omen Prophezeiung Vorahnung Vorgefühl Vorzeichen

Ελληνικάοιωνός οιωνοσκοπία προαίσθημαπρομήνυμα προμηνύω σημάδι

Esperantoantaŭsento antaŭsigno antaŭvidoaŭguro omeno

فارسیفال

Suomiaavistaa aavistus ennakkoaavistusenne enneuni ennustaa etiäinen ounastella uumoilla

Gaeilgemana teir tuar

Gàidhligfàisnich frìth

Galegoagoiro sinal

हिन्दीअंतर्ज्ञान आगाही शगुन

Hrvatskiišaret mana sežislutnja zloslutan злокобан злослутан ишарет предзнак слутња

Magyarelőérzet

Bahasa Indonesiabakat firasat pertanda

Íslenskaváboði viðvörun

Italianoannuncio augurio auspiciobrutto presentimento indizio intuizione malaugurio predizione premonizione prenunzio presagire presentimento profezia pronostico segno sinistro

日本語予兆予感兆幾

ქართულიწინათგრძნობა

한국어예감 예언하다

Kurdîalamet îşaret kehanetmana فال

Latinaaugurium auspicium omenōminor ominosus ostendo praedivinatio praemonitus praemonstro praenuntia praesagiens praesagium praesagus praesentio

Latviešuvēstīt

Te Reo Māoriaitua aroākapa koāra

Македонскигатање јанѕа кобанасетување предзнак претчувство

Nederlandsaankondigen een voorgevoel hebben omenslecht voorgevoel voorbode voorgevoel voorspellen voorteken voorvoelen

Polskiczuć omen przeczućprzeczucie przeczuwać przepowiednia rokować wróżba zapowiedź złowróżbny

Portuguêsagouro augúrio mau agouromau pressentimento premonição presságio pressentimento vaticínio

Românăaugur auspiciu avertizapiază prefigura semn

Русскийдурно́е предчу́вствие знамение плоха́я приме́тапредве́стие предве́стник беды́предвещать предзнаменование предзнаменовать предзнаменовывать предчувствие примета

Српскиišaret mana sežislutnja zloslutan злокобан злослутан ишарет предзнак слутња

Svenskaföraning förebud förkänningjärtecken mene tekel omen skriften på väggen teckentydning varsel

తెలుగుశాకునము

ไทยลางสังหรณ์

Tagalogkutob pangitain salagimsim

Türkçealamet fal işaretkehanet önsezi sezi

Tiếng Việtdự kiến điểm

中文前兆預感

繁體中文前兆預感

Esempi

“Quel cielo scuro era un presagio di tempesta imminente.”

That dark sky was an omen of an imminent storm.

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

presaglia presalario presame presbiacusia presbiofrenia presbiopia

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free