HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Anzeichen | Babel Free

Substantiv CEFR B2
ˈʔantsaɪ̯çn̩

Definitionen

  1. etwas Beobachtetes, das auf etwas anderes schließen lässt
  2. deutscher Ausdruck für Index, Indexzeichen

Äquivalente

Български атака
Bosanski приступ
Català atac
Esperanto atako
فارسی آغازه
Hrvatski приступ
Magyar kezdet nyitány
Bahasa Indonesia awitan
Italiano attacco
한국어 음절초
Kurdî atac
Latina accessus
Nederlands aanval aanvang
Română asalt atac debut
Српски приступ
Svenska ansats

Beispiele

“Fieber ist ein Anzeichen für eine Erkrankung.”
“„Der Leichnam trägt bereits Anzeichen der Verwesung.“”
“„Natascha machte sich nicht viel aus dem, was der Arzt sagte, aber sie sah diese grauenvollen seelischen Anzeichen, die ihr seinen Zustand deutlicher machten, als es die Erklärungen des Arztes vermochten.“”
“„Dieses vielverheißende Anzeichen versetzte mich in frohe Stimmung; ich sah jedoch, daß M. M. nun ihrerseits nachdenklich wurde.“”
“„Es hatte natürlich zuvor schon einige Anzeichen dafür gegeben.“”
“„Zeichen stehen stellvertretend für etwas, Anzeichen dagegen verweisen auf eine Ursache, sei es als Indiz, Erklärung oder als Symptom.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Anzeichen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free