ataque

Definiciones

1. Acción de atacar, acometer al enemigo.
2. Acción de atacar, intentar causar daño o destrucción a cosas, animales o personas.
3. Acción de hecho o palabra que critica, hiere u ofende.
4. Daño o destrucción causados por agentes patógenos, químicos o físicos.
5. Atacar.

Equivalentes

32 idiomas más

Беларускаянаціск

Българскиатака

Bosanskinaporprešautokприступ+ 1 more

Catalàatacenvestida

Češtinainvazenájezdnáporúderútok+ 2 more

Ελληνικάορμή

Esperantoatako

Españolacometidaapariciónarremetidaataque silábicoavalanchaembestidainicio silábico+ 4 more

فارسیآغازه

Suomialukehyökkäyspäällekarkauspuhkeaminenrynnäkköryntäys+ 3 more

Galegopresariola

Hrvatskinaporprešautokприступ+ 1 more

Magyarkezdetnyitányostromrohamtámadás+ 2 more

Bahasa Indonesiaawitan

Italianoassaltoattaccoinvasione

Қазақ тілібасу

한국어뇌졸중음절초

Kurdîatacfît

Latinaaccessuseruptio

Te Reo Māoritukituki

मराठीप्रारंभहल्ला

Nederlandsaanvalaanvang

Polskiatak

Portuguêsanábaseassaltoataqueinvasãoinvestida+ 2 more

Românăasaltatacdebutofensivă+ 1 more

Русскийатакагладитьнаплывнаступле́ниена́тискприступ+ 3 more

Српскиnaporprešautokприступ+ 1 more

Svenskaangreppansatsanstormning

Türkçesaldırıtaarruz

Українськанатиск

中文中风

繁體中文中風

Ejemplos

“Tuve un ataque de asma.”

“El primer ataque no dio al blanco.”

“La mejor defensa es un buen ataque.”

“ataque sorpresa”

surprise attack

“No es inusual que las agencias de inteligencia discrepen en la interpretación de los informes iniciales. Aunque no está claro qué análisis adicional se está realizando más allá de los esfuerzos de la CIA y la DIA, otras agencias, incluido el brazo del Pentágono responsable del análisis de imágenes satelitales, casi con certeza también están examinando de cerca el impacto de los ataques en el programa nuclear⟳ iraní.”

“El ataque de Hamas del 7 de octubre de 2023 desencadenó una guerra cruda de Israel en Gaza. […] A continuación, un resumen destacado de la cronología de la guerra entre Israel y Hamas desde el ataque del 7 de octubre de 2023:”

“Años después, en un ataque de celos, el marido disparó.”

“Años después, en un ataque de ..., el marido disparó.”

Nivel CEFR