← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie atak | Babel Free

Rzeczownik męski CEFR A2 Frequent

ˈa.tak

Definicje

działanie zaczepne przeciw wrogowi
nieprzewidziane pojawienie się objawów chorobowych
ostry i nagły przejaw emocji
agresywne wystąpienie przeciw komuś lub czemuś
gwałtowne pogorszenie się pogody
nagła akcja mająca na celu zdobycie przewagi nad rywalem
grupa zawodników wyznaczona do ataku (1.6)
rodzaj debiutu szachowego o ofensywnym charakterze

Odpowiedniki

العربية اعتداء قمع مهاجمة مهاجمة هجوم

Azərbaycanca atılmaq

Беларуская націск

Български атака напад

Bosanski napor preša utok напад

Català atac envestida

Čeština invaze nájezd nápor skočit úder útok výpad záchvat záchvat

Dansk anfald angreb angreb stød udfald

Deutsch Anfall angriff Angriff Ansturm Attacke Ausfall ausfallen Ausfallschritt Beschlagnahmung Crackdown hartes Durchgreifen losstürzen Lunge Razzia scharfes Vorgehen Strum Sturm sturm stürm

Ελληνικά επίθεση καταστολή ορμή πάταξη προβολή σκαμπανέβασμα

English assault Assault attack attack attack Crackdown lunge lunge Offensive Onslaught Raid raid seizure seizure thrust Thrust Tilt tilt

Esperanto atako

Español acometida aplastamiento arremetida ataque ataque avalancha campaña contra embestida incautación lanzarse mano dura medidas enérgicas medidas represivas medidas severas ofensiva ofensiva ola represiva opresión represión sojuzgamiento supresión toma varear

Suomi askelkyykky hyökkäys juoksuttaa juoksuttaa kurinpalautus päällekarkaus rynnäkkö ryntäys syöksy syöksyä tehoisku tukahdutus

Français acte de répression apoplexie Assaut attaque attaque bond (vers l'avant) Crise crise fente invasion mainmise Offensive réplique saisie

Galego presa riola

ગુજરાતી આક્રમણ

עברית עט

Hrvatski napor preša utok напад

Magyar ostrom roham támadás

Bahasa Indonesia ayan

Italiano affondo affondo affondo allungo assalto attacco attacco cattura cattura crisi giro di vite invasione misura restrittiva occupazione repressione sequestro sequestro

日本語弾圧

Қазақша басу шабуыл

한국어 단속 몰수하다 탄압

Kurdî atac ayan

Latina eruptio impetus

Te Reo Māori tukituki

Nederlands aanval aanval beslaglegging confiscatie insult onderdrukking repressie

Polski konfiskata rozprawa rzucić się rzut sztych wykrok wypad zdobycie

Português afundo assalto impulsionar impulso invasão investida passada repressão

Română asalt atac criză ofensivă

Русский атака броситься винтилово выпад захват нападе́ние наплыв на́тиск примене́ние суро́вых мер припадок приступ разгон репрессия ри́нуться

Српски napor preša utok напад

Svenska anfall angrepp anstormning attack nedslag tillslag utfall

Türkçe atılmak haciz saldırı taarruz

Українська атака випад на́пад натиск

Przykłady

“Armia Czerwona przeprowadziła atak na Berlin.”

“Z tyłu kościoła słychać atak kaszlu.”

“Leki likwidują ataki duszności.”

“Mój dziadek umarł na atak serca.”

“Słowny atak zmienił jego punkt widzenia.”

“Nagły atak zimy znowu zaskoczył drogowców.”

“Drużyna przeprowadziła atak na bramkę przeciwnika zdobywając przy tym kolejny punkt.”

“Trener wymienił połowę składu ataku.”

Poziom CEFR

Podstawowy
To słowo należy do słownictwa CEFR A2 — poziom podstawowy.

See all A2 Polski words →

Zobacz także

atak serca atak słownikowy atakach Atakama atakami atakamit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free