akcja
Definicje
- działanie zorganizowane
- przebieg zdarzeń powiązanych następstwem chronologicznym, lub więzią przyczynowo-skutkową
- działania ofensywne, atak
- papier wartościowy wystawiany posiadaczowi części kapitału spółki akcyjnej (często w lm)
-
zdarzenie, wydarzenie colloquial
- gw. więzienna: wydarzenie
- gw. więzienna: przestępstwo
- gw. więzienna: wybryk
Odpowiedniki
Przykłady
“składna akcja”
a neat attack
“akcja ofensywna”
an offensive attack
“zainicjować akcję”
to initiate an attack
“akcja sceniczna”
stage plot
“akcja dramatyczna”
dramatic action
“gra akcji”
an action game
“akcja sztuki”
the action of a play
“film akcji”
an action film/movie
“akcja filmu”
the action of film
“akcja serca”
heart action
“przyspieszenie akcji serca/wzmożona akcja serca”
increased heart rate
“Oddziały specjalne rozpoczęły akcję odbicia zakładników.”
“Akcja tej powieści rozgrywa się w Anglii.”
“Strzela! Gol! Co za akcja!”
“Ostatnio zarobiłem trochę pieniędzy na sprzedaży akcji.”
“Ale akcja! Aśka powiedziała dyrektorowi, że jest idiotą!”
Poziom CEFR
B2
Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.
Zobacz także
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free