båge

Definitioner

1. a bow (weapon)
   common-gender
2. A story arc.
   common-gender
3. an arc
   common-gender
4. a curve
   common-gender
5. an arch
   common-gender
6. a frame (of glasses)
   common-gender, in-plural, often
7. a bike (motorcycle)
   common-gender, slang

Ekvivalenter

26 more languages

العربيةتَسَلْسُل أَحْدَاثمُنْعَطَف القِصَّة

Azərbaycan dilibelbağıqurşaq

Bosanskibandapasšerpaпојас+ 1 more

Češtinašerpa

Danskskærf

DeutschFensterflügelSchärpeSchiebeflügelSchieberahmen+ 1 more

Ελληνικάζώνηορθοστάτης

Esperantoskarpo

فارسیبروفه

Suomiikkunaikkunanpuitejuonikehysnauharaamitarinakaarivyö+ 5 more

עבריתאבנט

Hrvatskibandapasšerpaпојас+ 1 more

Italianoantaarco narrativobattentefasciapersianasciarpa+ 3 more

日本語アーク編

한국어스토리 아크허리띠

Kurdîbikepanelpaspaşşerpa+ 2 more

Македонскиѕуницапојас

Bahasa Melayusawat

Nederlandsschuifraamsjerp

Polskiakcjapasszarfa

Portuguêsarco de históriafaixa

Русскийкушаклентапоясрамасюже́тная а́ркасюже́тная ли́ния+ 3 more

Српскиbandapasšerpaпојас+ 1 more

Svenskafönsterbågeskärp

Kiswahilishuka

Українськапояс

Exempel

“skjuta⟳ med pil och båge”

shoot with a bow and arrow

“röra sig i en båge”

move in an arc

“cirkelbåge”

circular arc

“Triumfbågen”

Arc de Triomphe

“trendiga bågar”

trendy frames

“Man kan förstå att det inte var ett alternativ att fortsätta låtsas som att New York är bebott av enbart vita personer, men utan att ge de nya kvinnorna en intressant båge att följa genom serien blir Lisa⟳, Nya och Seema utan uppenbar funktion – mer än att be om ursäkt för hur dålig mångfalden var tidigare och att försöka fylla⟳ hålet efter Samantha.”

It is understandable that continuing to pretend that New York is inhabited solely by white people was not an option, but without giving the new women an interesting arc to follow through the series, Lisa, Nya and Seema are left with no apparent function – other than to apologize for how bad the diversity was before and try to fill the hole left by Samantha.

CEFR-nivå