← Voltar à pesquisa

Definição de faixa | Babel Free

Substantivo CEFR C1 Standard

Definições

Posição de uma pessoa ou coisa num conjunto ordenado de acordo a critérios específicos.
tira de tecido, ou de outro material, apropriada para cingir a cintura
Pedaço longo e delgado ou estreito de teia, couro, papel, fita ou material similar.
tudo o que possui a forma de listra ou de tira
vide faixa de pedestre
molho de erva, palha....

Equivalentes

العربية عُبُورُ الْمُشَاة مَمَرُّ الرَّاجِلِين

Azərbaycanca belbağı qurşaq

Bosanski banda franja lane lane pas šerpa zebra зебра појас

Català cruïlla faixa pas de vianants pas zebra

Čeština břevno přechod pro chodce přechod pro chodce šerpa zebra

Cymraeg croesfan cerddwyr croesfan sebra

Dansk fodgængerfelt fodgængerovergang skærf

Deutsch Balken Balken (fess) Fensterflügel Fußgängerübergang Fußgängerüberweg Leiste Schärpe Schiebeflügel Schieberahmen Zebrastreifen

Ελληνικά διάβαση πεζών ζώνη ορθοστάτης

English band Crosswalk Fess lane pedestrian crossing Sash track zebra crossing

Esperanto skarpo

Español banda cebra cebra peatonal crucé cruce peatonal faja franja guillotina painel panel paso de cebra paso de peatones rango

Eesti ülekäigurada

Euskara oinezko pasabide

فارسی بروفه

Suomi hirsi ikkuna ikkunanpuite kehys nauha raami suojatie vyö

Français battant écharpe fasce fascé ouvrant passage clouté passage piéton passage pour piétons ventail

Gaeilge bealach trasna trasrian coisithe trasrian síogach

Gàidhlig àite-coise

Galego faixa

עברית אבנט חצייה

Hrvatski banda franja lane lane pas šerpa zebra зебра појас

Magyar gyalogátkelőhely zebra

Հայերեն անցում զեբր

Íslenska gangbraut sebrabraut

Italiano anta attraversamento pedonale attraversamento zebrato battente fascia fascia passaggio pedonale persiana sciarpa strisce pedonali

日本語横断歩道

한국어 건늠길 허리띠 횡단보도

Kurdî band panel pas pas paş şerpa zebra

Lëtzebuergesch Zebrasträif

Македонски ѕуница пешачки премин појас

Bahasa Melayu lintasan zebra sawat

Nederlands faas oversteekplaats schuifraam sjerp zebrapad

Polski pas przejście dla pieszych szarfa zebra

Português faixa de pedestres passadeira zebra

Română fașă trecere de pietoni zebră

Русский зебра зе́бра перехо́д кушак лента пешеходный переход пешеходный переход полоса́тый перехо́д пояс рама

Slovenčina priechod pre chodcov

Српски banda franja lane lane pas šerpa zebra зебра појас

Svenska båge bjälke fönsterbåge övergångsställe skärp skyddsväg

Kiswahili kivuko milia shuka

ไทย ทางข้าม ทางม้าลาย

Tagalog tawiran

Türkçe yaya geçidi

Українська зебра пішохі́дний перехі́д пояс

Exemplos

“facha”

Nível QECR

Avançado
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C1 — nível avançado.

See all C1 Português words →

Ver também

faixa costeira faixa de ônibus faixa de opções faixa de rodagem faixa etária faixa horária

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free