← Retour à la recherche

Définition de passage piéton | Babel Free

Nom CEFR B2

\pɑ.saʒ pje.tɔ̃\

Définitions

Partie de la route aménagée pour permettre aux piétons de traverser, en relative sécurité, la chaussée.

Équivalents

العربية عُبُورُ الْمُشَاة مَمَرُّ الرَّاجِلِين

Bosanski pas zebra зебра

Català cruïlla pas de vianants pas zebra

Čeština přechod pro chodce přechod pro chodce zebra

Cymraeg croesfan cerddwyr croesfan sebra

Dansk fodgængerfelt fodgængerovergang

Deutsch Fußgängerübergang Fußgängerüberweg Zebrastreifen

Ελληνικά διάβαση πεζών

English crosswalk Crosswalk pedestrian crossing zebra crossing

Español cebra cebra peatonal crucé cruce peatonal paso de cebra paso de peatones

Eesti ülekäigurada

Euskara oinezko pasabide

Suomi suojatie

Français passage clouté passage pour piétons

Gaeilge bealach trasna trasrian coisithe trasrian síogach

Gàidhlig àite-coise

עברית חצייה

Hrvatski pas zebra зебра

Magyar gyalogátkelőhely zebra

Հայերեն անցում զեբր

Íslenska gangbraut sebrabraut

Italiano attraversamento pedonale attraversamento zebrato passaggio pedonale strisce pedonali

日本語横断歩道

한국어 건늠길 횡단보도

Kurdî pas paş pas zebra

Lëtzebuergesch Zebrasträif

Македонски пешачки премин

Bahasa Melayu lintasan zebra

Nederlands oversteekplaats zebrapad

Polski pas przejście dla pieszych zebra

Português faixa faixa de pedestres passadeira zebra

Română trecere de pietoni zebră

Русский зебра зе́бра перехо́д пешеходный переход пешеходный переход полоса́тый перехо́д

Slovenčina priechod pre chodcov

Српски pas zebra зебра

Svenska övergångsställe skyddsväg

Kiswahili kivuko milia

ไทย ทางข้าม ทางม้าลาย

Tagalog tawiran

Türkçe yaya geçidi

Українська зебра пішохі́дний перехі́д

Exemples

“Le message que j’essaie de faire passer, c’est qu’il ne suffit pas de traverser sur un passage piéton pour être en sécurité.”

“La voiture commettant l'erreur de s'arrêter à un passage piéton sera à juste titre klaxonnée et son conducteur immédiatement suspecté de provincialité ou de sénilité.”

“Aujourd’hui, au passage piéton sur le boulevard, sans arrêt cette phrase sortant d’un haut-parleur nasillard : « Rouge piéton, rouge piéton, rouge piéton, rouge piéton, rouge piéton, rouge piéton, rouge piéton, rouge piéton, rouge piéton… »”

Niveau CECR

Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

See all B2 Français words →

Voir aussi

passage piétons passage pour piétons passage Robeson passage secret passage souterrain Passageois

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free