Définition de haut-parleur | Babel Free
^((h aspiré))\o.paʁ.lœʁ\Équivalents
Català
altaveu
Deutsch
Lautsprecher
Esperanto
laŭtparolilo
Español
altavoz
Hrvatski
zvučnik
Bahasa Indonesia
pengeras suara
Italiano
altoparlante
日本語
スピーカー
한국어
스피커
Nederlands
luidspreker
Português
alto-falante
Svenska
högtalare
中文
喇叭
ZH-TW
喇叭
Exemples
“Jusqu'à présent, les haut-parleurs étaient presque uniquement utilisés pour transmettre des appels dans les ateliers et les usines. Désormais leur rôle est beaucoup plus vaste. Ils sont les organes indispensables de la diffusion rapide des nouvelles par téléphonie sans fil ; en se substituant à l'écouteur téléphonique normal, ils reproduisent à haute voix la parole et la portent simultanément aux oreilles d'un grand nombre d'auditeurs.”
“J'aimerais que vous sacrifiiez un haut-parleur, et donc les quelques euros qu'il vous aura coûté. De toute façon, ce sacrifice ne sera pas inutile, car pour comprendre comment fonctionne un composant, rien de mieux que de le démonter.”
“Cette valeur, incomparablement supérieure à celle du rendement des haut-parleurs à rayonnement direct, explique son emploi dans les grandes salles de cinéma.”
“– Excusez-moi, j’aurais aimé avoir des infos sur les haut-parleurs qu’on peut connecter en Wi-Fi. … – Bon, regardez, il y a des brochures là-bas qui donnent un paquet d’informations sur les enceintes sans fil.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free