Définition de haut-parleur | Babel Free
^((h aspiré))\o.paʁ.lœʁ\Équivalents
Català
altaveu
Deutsch
Lautsprecher
Esperanto
laŭtparolilo
Español
altavoz
Hrvatski
zvučnik
Bahasa Indonesia
pengeras suara
Italiano
altoparlante
日本語
スピーカー
한국어
스피커
Nederlands
luidspreker
Português
alto-falante
Svenska
högtalare
中文
喇叭
ZH-TW
喇叭
Exemples
“Jusqu'à présent, les haut-parleurs étaient presque uniquement utilisés pour transmettre⟳ des appels dans les ateliers et les usines. Désormais leur rôle est beaucoup plus vaste. Ils sont les organes indispensables de la diffusion rapide des nouvelles par téléphonie sans fil ; en se substituant à l'écouteur téléphonique normal, ils reproduisent à haute voix la parole et la portent simultanément aux oreilles d'un grand nombre d'auditeurs.”
“J'aimerais que vous sacrifiiez un haut-parleur, et donc les quelques euros qu'il vous aura coûté. De toute façon, ce sacrifice ne sera pas inutile, car pour comprendre⟳ comment fonctionne un composant, rien de mieux que de le démonter.”
“Cette valeur, incomparablement supérieure à celle du rendement des haut-parleurs à rayonnement direct, explique son emploi dans les grandes salles de cinéma.”
“– Excusez-moi, j’aurais aimé avoir⟳ des infos sur les haut-parleurs qu’on peut connecter⟳ en Wi-Fi. … – Bon, regardez, il y a des brochures là-bas qui donnent un paquet d’informations sur les enceintes sans fil.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free