Définition de fente | Babel Free
\fɑ̃t\Définitions
- Division en long pratiquée à un corps, à une masse quelconque.
- Petite ouverture en long.
- Type de greffe des arbres
- État du bois qui se fend spontanément.
- Échancrure étroite et profonde existant dans un os, et donnant passage à des nerfs ou à des vaisseaux.
- Fracture légère, incomplète, des os du crâne.
- Excavation qui semble être une fente dans une masse.
- Gerçures ou intervalle dans les filons métalliques.
- Division d'une succession échue à des ascendants ou à des collatéraux en deux parts égales, l'une pour les parents de la ligne paternelle, l'autre pour les parents de la ligne maternelle.
- Exercice de flexion des jambes, où l'une est tendue vers l'arrière.
Équivalents
Azərbaycanca
atılmaq
Български
напад
Deutsch
Ausfall
ausfallen
Ausfallschritt
Einwurf
Kluft
klüft
losstürzen
Lunge
Riß
Ritze
ritze
Schlitz
schlitz
schlitzen
schnitt
Schnitt
Spalt
spalt
Spalte
spalte
Zerwürfnis
Français
bec à fente
bond (vers l'avant)
éclaircie
fissure
logement
percée
rift
sillon horaire
slot
socket
Galego
esgallar
Italiano
affondo
affondo
affondo
allungo
fenditura
incastro
incastro
slot
spacco
spacco
stozzatura
taglio
taglio
Te Reo Māori
hahae
Polski
atak
gniazdo
pękniecie
pęknięcie
podciąć
podcinać
poderżnąć
podrzynać
przecięcie
rozciąć
rozcinać
rzucić się
rzut
szczelina
szpara
sztych
wykrok
wypad
ไทย
แหวะ
Tiếng Việt
rạch
Exemples
“Dans une fente de la montagne se trouve un pauvre petit coin de verdure, au milieu duquel on aperçoit une demi-douzaine de huttes en terre couvertes de gazon : ce sont les habitations des insulaires.”
“Les appartements étaient bien plafonnés, sans fentes ni lézardes ; impossible de supposer que des débris quelconques chutassent par suite de vétusté ou de désagrégation.”
“Il s’est fait une large fente à la main.”
“Sur l'escarpement voisin de la verticale, croissent dans les fentes ou les petits replats ménagés par la cassure géométrique de la roche : […].”
“Le biquet soupçonneux regarde par la fente [de la porte].”
“J’agissais donc ainsi par les fentes [d’ manière détournée], ne pouvant mieux.”
“Enter, greffer en fente, en introduisant la greffe dans la tige fendue de l’arbre.”
“Bois de fente, celui qu’on fend pour échalas, lattes, etc.”
“Les bois les plus parfaits et de la meilleure fente.”
“Ce métal a été déposé par fusion ou par sublimation dans les fentes perpendiculaires du globe, dès le temps de la consolidation.”
“C’est [le guépard] un animal commun dans les terres voisines du cap de Bonne-Espérance ; tout le jour il se tient dans des fentes de rochers ou dans des trous qu’il se creuse en terre.”
“Fente et refente, division de la succession entre la ligne paternelle et la ligne maternelle.”
“Les fentes peuvent être vues comme un avatar du squat, mouvement qu'elles concurrencent d'ailleurs en haltérophilie.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free