Bedeutung von Zerwürfnis | Babel Free

Definitionen

Auseinandersetzung, Streitigkeit, die eine zwischenmenschliche oder eine diplomatische Beziehung zerrüttet

Äquivalente

Beispiele

“ein öffentliches Zerwürfnis”

a public falling out

“Zwischen den beiden Freunden kam es zu einem schweren Zerwürfnis.”

“Ende der fünfziger Jahre begann das Zerwürfnis zwischen China und der Sowjetunion.”

“„Doch die wirklichen Gründe des Zerwürfnisses liegen tiefer.“”

“„Erst als amerikanische und russische Soldaten sich am 25. April bei Torgau die Hände reichten, anstatt aufeinander zu schießen, zerschlug sich endgültig die Hoffnung auf ein baldiges Zerwürfnis in der »perversen Allianz«, wie Goebbels unzählige Male sich mokierte.“”

“„Angesichts des Zerwürfnisses mit seinen Eltern war er niedergeschlagen und ernst, dabei aber, wenigstens seiner eigenen Meinung nach, leidenschaftlich verliebt.“”

“„Sie selbst ließ sich meine Liebkosungen recht ungern gefallen, denn sie hoffte, daß der Harlekin sie heiraten werde, und wollte ihm keinen Anlaß zu einem Zerwürfnis geben.“”

GER-Stufe