HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van breuk | Babel Free

Zelfstandig naamwoord vrouwelijk CEFR B2 Standard
brøːk

Definities

  1. de uitkomst (quotiënt) van een deling van twee of meer gehele getallen
  2. een gebroken gedeelte van een object
  3. grens tussen twee aardplaten
  4. beëindiging van een relatie

Equivalenten

Afrikaans breuk
العربية فتق كسر بسيط
Azərbaycanca dəbə qrija yırtıq
Català hèrnia
Čeština kýla prasklina puklina trhlina
Dansk brok rift
Ελληνικά κήλη
Esperanto breco fendo hernio
Español cisma fisura fracción común hernia
Gaeilge maidhm sheicne
Gàidhlig bloigh chumanta
Galego hernia
עברית בקע
हिन्दी दरार
Magyar sérv
Íslenska haull
Italiano ernia
日本語 ヘルニア 脱腸
ქართული თიაქარი
Қазақша жарық
ខ្មែរ ក្លន
Kurdî brak
Кыргызча чурку
Latina hernia rāmex
Македонски пукнатина расцеп
Nederlands hernia
Português hérnia rifte
Română hernie
Svenska bråck brak
Tagalog luslos
Türkçe fıtık
Українська грижа
Oʻzbekcha dabba
Tiếng Việt thoát vị

Voorbeelden

“Na het ongeluk had hij een ernstige breuk in zijn been en moest hij geopereerd worden.”

After the accident, he had a serious fracture in his leg and needed surgery.

“Kun je me helpen om deze breuk om te zetten in een decimale vorm?”

Can you help me convert this fraction into a decimal form?

“De aardbeving veroorzaakte een grote breuk in de aardkorst.”

The earthquake caused a major fault in the earth's crust.

“Irrationale getallen zoals pi zijn geen breuk en kunnen ook niet als breuk geschreven worden”
“Je kon heel goed de randen van de breuk voelen.”
“Platentektoniek: De belangrijkste oorzaak van de bevingen zijn verschuivingen van aardplaten. "Het gebied rond Voerendaal ligt in de Roerdalslenk, die wordt begrensd door twee grote breuken waardoor de ondergrond onder druk staat", zegt Evers tegen 1Limburg. "De regio staat tektonisch onder spanning. Die is te herleiden naar het Middellandse Zeegebied, waar vaker aardbevingen en vulkaanuitbarstingen voorkomen."”
“Misschien nog ingewikkelder was het toen het uitging met mijn oudste dochter en haar vriendje......Zij gaf later aan het lastig te hebben gevonden dat ik toen niet thuis was geweest. Ze had het gevoel dat ik daardoor minder goed kon inschatten welk effect de breuk op haar had gemaakt.”

ERK-niveau

B2
Bovengemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.
See all B2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk breuk gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free