Betekenis van voelen | Babel Free

Definities

1. gewaarworden door aanraking, meestal met betrekking tot temperatuur of druk
   transitive
2. gewaarworden met de geest
   figuratively
3. zich ~ een bepaald gevoel hebben
   reflexive

Equivalenten

Voorbeelden

“Voel je de wind die door je haren ruist?”

Do you feel the wind that rushes through your hair?

“Ik voel me niet zo goed.”

I don't feel so good.

“Ik voelde dat de bal hard tegen mijn achterhoofd aanvloog.”

“Terwijl ik goedkeurend met mijn vinger langs de vergulde lambrisering streek, de dikte voelde van de stof van de zware, oker overgordijnen en de stoel wegschoof om de openslaande deuren te openen naar het terras, dat uitzicht bood op de rozentuin, of wat daarvan over was, en de vijver met de defecte fontein, bedacht ik dat ik nog tijd genoeg zou hebben om deze kamer en detail te beschrijven.”

“Het voelde bijna alsof er een diepere betekenis achter zat.”

“Hij voelde zich niet erg behaaglijk.”

“Ik voelde me klein en uiterst kwetsbaar.”

“Langzamerhand kwam ik in een gestage cadans en ik begon me steeds meer op mijn gemak te voelen in deze omgeving.”

ERK-niveau