← Назад к поиску

Значение трещина | Babel Free

Существительное CEFR C2 Specialized

[ˈtrʲeɕːɪnə]

Определения

сравнительно узкое углубление, разлом на поверхности или в толще какого-либо твёрдого объекта
перен. напряжённость в отношениях; начало разрыва

Эквиваленты

العربية شرم شق شقة صدع فرضة

Azərbaycanca çatlaq çatlaq yarıq

Bosanski lovi raskol rima процеп раскол расцеп

Català esquerda fissura

Čeština prasklina puklina rozchod rozštěp skulina škvíra štěrbina trhlina

Dansk revne revne rift spalte sprække sprække

Deutsch Felsritze Felsspalt Felsspalte Gletscherspalte Kluft Mauerritze Mauerspalt Riß riss Ritze Schrund Spalt spalt spalte Spalte Sprung Versteck Zerwürfnis

Ελληνικά ράγισμα ρήγμα σχίσμα σχισμή χαράδρα χάσμα

English Cleft crack crack crack Cranny Crevasse Crevice crevice Fissure Flaw Hiatus Rift

Esperanto breco fendaĵo fendo

Español boca cisma fisura fisura grieta hendedura hendidura recoveco resquebrajadura

فارسی ترک ترک رخنه

Suomi aukko halkeama halkinainen kuilu lokero lovi maanrako railo rako repeämä valopilkku

Français anfractuosité craquelure crevasse crevasse éclaircie fendille fendillé fente fissure fissure fissure f fente gerçure gerçuré lézarde lézarde percée recoin rift

Gaeilge scáineadh

Gàidhlig còsag cùil

Galego fenda

עברית בקע חיץ סדק

हिन्दी अनबन दरार

Hrvatski lovi pukotina raskol rima процеп раскол расцеп

Magyar hasadás hasadék repedés

Հայերեն ճաք

Bahasa Indonesia jurang es krevas retak retak

Italiano crepa crepa crepaccio fenditura fessura screpolatura spaccatura

日本語きれまびびひひひひ亀裂切れ目割れ目裂け目

ქართული ბზარი ნაპრალი

Қазақша жарық жарық жарықшақ жарылу сызат

한국어 골 샅

Кыргызча жарык

Latina bifidus crepatura fissura fissura rīma

Македонски кланец процеп пукнатина расцеп цепка

Монгол АН ган

Bahasa Melayu retakan

Nederlands barst barst barst barst breuk kier kloof rotsspleet scheur spleet spleet split spouw

Polski pęknięcie pękniecie rysa szczelina szpara

Português crevasse eiva fenda fenda fissura fresta frincha greta partido rachadura rifte

Română crăpătură crevasă fisură fisura spărtură

Русский просвет разрыв рассе́лина расщелина щель

Shqip çarë çarë çare plasarinë plasë

Српски lovi raskol rima процеп пукотина раскол расцеп

Svenska klyfta klyva rämna rämna skreva smutt spricka spricka springa

Tagalog biyak

Türkçe çatlak çatlak gedik yarık yarık

Українська тріщина щі́ли́на щіль

Tiếng Việt xó xỉnh

中文縫隙缝隙裂痕裂缝裂隙

ZH-TW 縫隙裂痕裂縫

Примеры

“Комнатенка была вытянутая, узкая, как пенал, с двустворчатым окном, грязным, в разводах, на одной из створок которого шла поперёк, через все стекло, трещина, заклеенная голубой изолентой.”

“Знаете, трещина между нами — между мной и Марьей, я хочу сказать, — обозначилась почти сразу.”

Уровень CEFR

Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.

See all C2 Русский words →

Смотрите также

трещинам трещинами трещинах трещине трещинка трещинкам

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free