Meaning of gniazdo | Babel Free

Definicje

1. konstrukcja lęgowa najczęściej ptaków i innych zwierząt
2. element konstrukcyjnie przystosowany do łączenia urządzeń sieci elektrycznej, telefonicznej itp.
3. miejsce, gdzie do komputera podłącza się procesor, kartę graficzną lub inne karty
4. naturalne skupienie minerałów
5. dom rodzinny, miejsce pochodzenia
   metaphoric
6. siedlisko, ośrodek czegoś pejoratywnego, np. spisku, herezji
   metaphoric
7. skupisko czegoś, np. pleśni, borowików
8. wgłębienie w murze służące do umieszczania w nim końców belek; miejsce wycięte w belce dla osadzenia czopu drugiej belki
9. rodzina wyrazów
10. dwukierunkowe łącza komunikacyjne umożliwiające przesyłanie danych pomiędzy procesami działającymi na jednej lub wielu maszynach
11. skupisko, z którego prowadzony jest ogień z takiego samego typu broni

Odpowiedniki

Przykłady

“Myśliwy chroni gniazda i lęgowiska wszelkiej zwierzyny, jaja ptaków i pisklęta oraz młodzież zwierzyny”

“Jeśli karta sieciowa jest umieszczona w gnieździe PCI, wyjmujemy ją z płyty głównej na czas instalacji systemu”

“Kiedy wymawiał sakramentalne "tak" w podziemiach kościoła Świętego Aleksandra, wierzył, że przezwycięży upór rodziny i wkrótce Iw zostanie przez nich uznana za prawowitą synową i przyjęta do rodzinnego gniazda”

“Biła od tego olbrzymiego gniazda zbrojnych mnichów moc i potęga tak nadzwyczajna, że nawet długa i zwykle posępna twarz mistrza wypogodziła się nieco na ów widok”

“Odczyt i zapis danych z gniazda odbywają się przy użyciu funkcji read i write”

Poziom CEFR