HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie gniazdo | Babel Free

Rzeczownik CEFR C2 Standard
ˈɡɲaz.dɔ

Definicje

  1. konstrukcja lęgowa najczęściej ptaków i innych zwierząt
  2. element konstrukcyjnie przystosowany do łączenia urządzeń sieci elektrycznej, telefonicznej itp.
  3. miejsce, gdzie do komputera podłącza się procesor, kartę graficzną lub inne karty
  4. naturalne skupienie minerałów
  5. dom rodzinny, miejsce pochodzenia
    metaphoric
  6. siedlisko, ośrodek czegoś pejoratywnego, np. spisku, herezji
    metaphoric
  7. skupisko czegoś, np. pleśni, borowików
  8. wgłębienie w murze służące do umieszczania w nim końców belek; miejsce wycięte w belce dla osadzenia czopu drugiej belki
  9. rodzina wyrazów
  10. dwukierunkowe łącza komunikacyjne umożliwiające przesyłanie danych pomiędzy procesami działającymi na jednej lub wielu maszynach
  11. skupisko, z którego prowadzony jest ogień z takiego samego typu broni

Odpowiedniki

Afrikaans nes nes nes
العربية عش عش
Беларуская гняздо
Български гнездо
Català endoll niu
Čeština hnízdo jamka slot zásuvka
Dansk kontakt kontakt rede rede rede
English nest nest Slot slot Socket socket
Esperanto nesto
Español base enchufe nido ranura
Euskara habia
עברית חרץ
Magyar fészek
Íslenska hreiður
日本語 コンセント
Kurdî nest
Lietuvių lizdas
Nederlands dop houder nest nest nest sleuf stopcontact
Português slot soquete tomada
Slovenčina hniezdo
Türkçe priz yarık
Українська гніздо розетка

Przykłady

“Myśliwy chroni gniazda i lęgowiska wszelkiej zwierzyny, jaja ptaków i pisklęta oraz młodzież zwierzyny”
“Jeśli karta sieciowa jest umieszczona w gnieździe PCI, wyjmujemy ją z płyty głównej na czas instalacji systemu”
“Kiedy wymawiał sakramentalne "tak" w podziemiach kościoła Świętego Aleksandra, wierzył, że przezwycięży upór rodziny i wkrótce Iw zostanie przez nich uznana za prawowitą synową i przyjęta do rodzinnego gniazda”
“Biła od tego olbrzymiego gniazda zbrojnych mnichów moc i potęga tak nadzwyczajna, że nawet długa i zwykle posępna twarz mistrza wypogodziła się nieco na ów widok”
“Odczyt i zapis danych z gniazda odbywają się przy użyciu funkcji read i write”

Poziom CEFR

C2
Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.
See all C2 Polski words →

Zobacz także

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz gniazdo w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free