Betekenis van Boer | Babel Free
burDefinities
- landbouwer, agrariër, landman
- Zuid-Afrikaan die afstamt van Nederlandse kolonisten
- iedereen die iets levert of produceert (als uitbreiding van bet. 1)
-
persoon zonder of met weinig beschaving, lomperd pejorative
- speelkaart met daarop een boer [1] uitgebeeld, waarvan de waarde meestal tussen die van de 10 en de vrouw ligt
- geluid dat wordt geproduceerd als lucht vanuit de maag via de slokdarm naar buiten komt
Equivalenten
العربية
زارع
Cymraeg
gwladwr
Deutsch
Bauer
Bube
bube
Bure
Burin
Fräse
Helmstock
Hinterwäldler
Kleinbauer
Landei
Landmann
Motorpflug
Pinne
Esperanto
kamparanaĉo
Español
agrícola
agrícola
agricultor
agricultor
arado cincel
bóer
campesino
campesino
caña del timón
cultivador
gueishpo
Labrador
motoarado
paisano
paleto
palurdo
sota
sota
sota
Suomi
buuri
kultivaattori
landepaukku
maalaistollo
maanviljelijä
peräsinkampi
peräsinvarsi
pinna
talonpoikainen
versoa
Français
Barre
boer
boer
campagnard
campagnard
excavatrice
fermier
fermier
laboureur
manant
paysan
paysan
paysanne
plouc
tiller
valet
varlet
Bahasa Indonesia
kampungan
Italiano
accestire
aratore
aratro
barra del timone
bifolco
boero
buzzurro
cafone
cafone
contadinesco
contadino
contadino
zappatore
日本語
いなかもん
한국어
시골뜨기
Nederlands
boerenkinkel
boerenlul
boerenpummel
graafmachine
helmstok
landarbeider
landman
page
schildknaap
Polski
bur
burski
chamski
chłop
chłopski
prostak
rolnik
rumpel
walet
wieśniacki
wieśniaczy
wieśniak
włościański
Русский
баба
бур
валет
деревенщина
дехканин
крестья́нин
крестьянский
негодяй
оружено́сец
паж
румпель
слуга
ไทย
ตาสีตาสา
Türkçe
köy
Українська
селянський
Tiếng Việt
dân quê
中文
農民
ZH-TW
農民
Voorbeelden
“In Groningen wonen rijke boeren op het Hoogeland.”
“Ook boer Henk Koster kwam afscheid nemen. "Ik heb de hele ontwikkeling meegemaakt, vanaf het begin. Lenie 't Hart kwam vroeger bij ons spullen lenen om zeehondenpups groot te krijgen. Wat hier is opgebouwd, is een succes voor Pieterburen én voor de zeehonden. Voor de levendigheid in het dorp was het beter geweest als het hier was gebleven", zei hij.”
“Ik ga naar de patatboer, even een vette bek halen”
“Wat is dat een lompe boer!”
“De supporters van PSV worden ook wel uitgescholden voor boeren.”
“Bij klaverjassen heet de troef-boer ook wel jas vandaar de term klaverjassen.”
“De ongemanierde man liet een luide boer.”
“Zeker te weten,' beaamde Joop en hij liet een zachte boer zonder zich hiervoor te verontschuldigen.”
ERK-niveau
B2
Bovengemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free