← Zpět na vyhledávání

Význam zvednout | Babel Free

Sloveso CEFR B2 Frequent

[ˈzvɛdnou̯t]

Definice

působením síly vzdálit od středu Země či přiblížit k obloze

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of zvednout.

Full conjugation → Practice this verb →

Ekvivalenty

العربية رفع قاء

Български вдигам вълне́ние повръщам хвърлям

Bosanski bujati duva hava nabujati tiha бујати набујати

Čeština dmout tíha váha vzedmout zdvihnout zvedat

Dansk hæve hive løfte

Deutsch erheben Gewicht heben heben hieven Schleudern Schwere stemmen werfen Wuchten wuchten

Ελληνικά ανακατεύομαι ανεβοκατεβαίνω σηκώνω σπρώξιμο

English cock Heave heave Heft jack Jack jack lift lift lift up to answer to lift to pick up to raise

Español basquear levantar ondular pesadez peso tirar

Suomi heivata hiivata kakoa kohoilla kohoilla nidos nostaa nostaminen paino pidätellä totutella viskoa

Français élever hisser lever poids

Gaeilge tóg suas

Galego erguer

हिन्दी भार

Hrvatski bujati duva hava nabujati tiha бујати набујати

Bahasa Indonesia anjur

Italiano peso sollevamento sollevare

한국어 오르다

Kurdî heft heft lo tirar

Latina ēlevō extollō

Nederlands gewicht gewichtigheid heffen hijsen kokhalzen opheffen optillen tillen

Polski dźwigać dźwignąć hiw nudności podciągać podciągnąć podnieść podnieść głos podnieść na duchu podnosić podnosić głos podnosić na duchu unieść unosić

Português erguer levantar

Română arunca ridica zvârli

Русский вес воодушевлять задирать колыхаться колыхнуться поднима́ние поднимать поднятие поднять тя́жесть черено́к

Shqip hedh rëndesë

Српски bujati duva hava nabujati tiha бујати набујати

Svenska duva häva hävning hiva lyfta tyngd

Türkçe öğürmek

Українська здійматися підійма́ти підійня́ти піднімати підняти

Tiếng Việt ló

Příklady

“Student zvedl ruku.”

A student raised his hand.

“Prosím zvedněte telefon.”

Please answer the phone.

“Formality ty řídí se náboženským vyznáním: tak na př. přísahají katolíci římští, zvednuvše palec a dva prvé prsty pravé ruky proti kříži, vedle něhož rozsvíceny dvě svíce; židé přísahají s pokrytou hlavou.”

“Jeřáb zvedl náklad do výšky.”

“Vzhůru, mládí! Mužně zvedni hlavu, napni mysl, svaly kamenné, novou cestou novou hledej slávu.”

Úroveň CEFR

Vyšší středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.

See all B2 Čeština words →

Viz také

zvektorizovat zvelebil zvelebit zvelebovat zvelebujíce zveme

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free