HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение вес | Babel Free

Существительное мужской CEFR B2 Frequent
[vʲes]

Определения

  1. физ. сила, с которой тело давит на опору или воздействует на подвес
  2. река в России
  3. физ., устар. сила тяжести, гравитационная сила, с которой Земля (или иная планета) действует на тело
  4. ма́сса poids мужской род избы́точный вес obésité
    мужской род
  5. разг. масса, количественная мера вещества
  6. переносное значение авторите́т poids ; valeur женский род Его́ мне́ние облада́ет ве́сом в о́бществе. Son avis a du poids dans la société. име́ть це́нность, ва́жность avoir la valeur de l'or
    переносное значение
  7. перен. значимость, авторитет
  8. матем. мера значимости параметров
  9. доля в общем количестве
  10. редк. : гиря, груз
  11. висячее положение, состояние без опоры снизу
  12. жарг. нарк. наркотики, носимые при себе

Эквиваленты

Bosanski tiha
Čeština tíha váha zvedat zvednout
Deutsch Gewicht Schwere
English Clout Heft substance weight
Español pesadez peso
Français hisser poids
हिन्दी भार
Hrvatski tiha
Italiano peso sollevare
Kurdî heft heft
Română ridica
Shqip rëndesë
Српски tiha
Svenska tyngd

Примеры

“— Но ты представляешь, каков будет вес полуторакилометровой цепи?”
“В условиях невесомости все предметы не имеют веса.”
“Правильнее говорить не о весе, а о массе атомов, так как вес ― это сила притяжения тела Землёй (в разных точках земного шара вес одного и того же тела разный, а масса всюду постоянна).”
“Пухов, например, Фома Егорыч, сразу почёл такое занятие обыкновенным делом и только боялся, что исчезнет махорка с вольного рынка; поэтому дома имел её пуд, проверив вес на безмене.”
“Т. И. Филиппов имел большой вес в столице не только как сановник, но и как серьёзный ценитель пения.”
“Тогда только ваша заслуга и будет иметь вес, когда сделаете то, что кажется невыполнимым.”
“Надо иметь в виду, что значение и вес антропософского движения Белый чудовищно преувеличивал.”
“Статистический вес.”
“Расчёты показывают, что если веса всех показателей принять за сто процентов, то вес показателя покрытия расходов в рейтинговой оценке бюджетного потенциала составит 28%, структуры доходов ― 27%, собираемости ― 9%, а базисного коэффициента обеспеченности расходов ― 36% соответственно.”
“Самоё существование нашей планеты взвешивается на Космических Весах, и лишь само человечество может положить решающий вес на ту или иную чашу.”
“Арутюнов снял сапоги, штаны и гимнастёрку, но отчего-то держал её на весу, за погон, ― видать, совсем недавно он стискивал что-то живое, драгоценное, и не хотелось ему выпускать добро из рук.”
“Недавно меня приняли с весом на кармане.”
“Вес — одна из многочисленных рек, протекающих по территории России.”

Уровень CEFR

B2
Выше среднего
Это слово относится к словарному запасу CEFR B2 — уровень выше среднего.
See all B2 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как вес используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free