Значение штаны́ | Babel Free
[ʂtɐˈnɨ]Определения
- предмет верхней одежды, покрывающий нижнюю часть тела, в том числе каждую ногу отдельно, и закрывающий колени
- ж.-д. то же, что противошёрстный взрез стрелки; авария (случай брака в работе), при которой колёсные пары или тележки подвижного состава следуют по разным путям стрелочного перевода; обычно приводит к сходу с рельсов
- прост. предмет нижнего белья; трусы; панталоны
Эквиваленты
العربية
بنطلون
Azərbaycanca
şalvar
Беларуская
штаны
Cymraeg
trowsus
Dansk
bukser
Ελληνικά
πανταλόνι
Esperanto
pantalono
Eesti
püksid
فارسی
شلوار
Suomi
housut
Vosa Vakaviti
tarausese
Français
pantalon
Gaeilge
brístí
Galego
pantalón
עברית
מכנסיים
Hrvatski
hlače
Magyar
nadrág
Հայերեն
շալվար
Bahasa Indonesia
celana
Íslenska
buxur
ქართული
შარვალი
Қазақша
шалбар
한국어
바지
Latina
bracae
Lëtzebuergesch
Box
Lietuvių
kelnės
Latviešu
bikses
Македонски
панталони
Malti
qalziet
پښتو
پرتوګ
Slovenčina
nohavice
Slovenščina
hlače
Shqip
pantallona
Svenska
byxor
Kiswahili
suruali
Українська
штани
Примеры
“Meronym: штани́на f (štanína)”
“Ему́ показа́лось, что моро́з уда́рил внеза́пно в а́вгустовский день, а пе́ред глаза́ми ста́ло так су́меречно, то́чно он гляде́л на со́лнце сквозь ле́тние штаны́.”
He turned to ice on the warm August day, and everything went dark before his eyes as if he were looking at the sun through his summer trousers.
“Он одет в кумачную рубаху и синие нанковые штаны.”
“— Зулусы — это которые без штанов ходят, а для продовольствия употребляют знакомых, — говорит важно Белухин.”
“Петька чуть не разодрал штаны о какой-то ржавый гвоздь.”
“Сонечка безуспешно взывала о горшке, потом от безнадежности надула в штаны.”
Уровень CEFR
B1
Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free