HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de caleçon | Babel Free

Nom CEFR C2 Standard
\kal.sɔ̃\

Définitions

  1. Vêtement de dessous en forme de pantalon ou de culotte et qui couvre le corps depuis la ceinture jusqu’à mi-cuisse, jusqu’aux genoux ou jusqu’à la cheville.
  2. Préparation de condiments en feuilleté.

Équivalents

Català calçotets
Čeština boxerky kalhotky kalhoty kraťasy slipy
Dansk underbukser
Esperanto kalsono
Gàidhlig drathais drathars
Galego bóxer bóxers calzóns cirolas
Hrvatski bokserice
Magyar alsónadrág
Հայերեն անդրավարտիք
Bahasa Indonesia bokser celana pendek
한국어
Македонски ѕиври
Монгол дулаан өмд
తెలుగు లాగు
Türkçe don içlik külot pantolon şort
Українська труси трусики
Tiếng Việt quản
中文 短褲 褲子
ZH-TW 短褲 褲子

Exemples

“Vêtu d’un caleçon, une bière dans une main, un sandwich dans l’autre, il était planté devant le poste de télévision.”
“Caleçon de toile, de laine, etc.”
“Se mettre en caleçon, porter des caleçons.”
“Caleçon de bain, slip que mettent les nageurs.”
“Bien qu’en septembre on ne se baigne plus au moulin de M. Lapeyre, où l’eau est glacée, il faisait si chaud, ce jour-là, que je pris à tout hasard mon caleçon de bain.”
“La cabine en planches sentait le vernis à bateau et l’huile solaire. Debout, en caleçon de bain, dans ce réduit étouffant, Philippe imagina son correspondant tout vêtu, tout chaussé, la cravate au col, et se divertit un instant de ce contraste.”
“Être en caleçon, ne plus rien avoir.”
“Quel profit le mâle de l’Astylosternus trouve-t-il, dans le moment des noces, à vêtir ses cuisses d’un caleçon de poils vasculaires.”
“Nous nous apercevons que mon pantalon est furieusement mangé des vers ! […] Le blanc du caleçon apparaît en dessins bizarres.”
“Petite salade de chèvre chaud en caleçon.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez caleçon utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free