HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de profit | Babel Free

Nom CEFR B2 Standard
\pʁɔ.fi\

Définitions

  1. Gain, bénéfice, avantage, utilité.
  2. Avantage ou gain qui s'obtient dans quelque chose.
  3. Bien qu'il se reçoit ou il se fait.
  4. Part de la valeur ajoutée qui est destinée à rémunérer le capital d'une entreprise.
    especially
  5. Dépassement dans l'étude.
  6. Profit reçu.
  7. Rémunération variable, imprévisible mais espérée du risque pris par le détenteur d'un capital donné investi.
    especially
  8. Le Contraire de dommage, en s'agissant de l'influence que les nourritures ils peuvent exercer dans la santé.
  9. Rentabilité ou gain.
  10. Fruit qu’on acquiert par ses lectures, par ses études, etc.
  11. Gratification, émolument que les domestiques reçoivent, avantages qu’ils se procurent.
    dated, plural

Équivalents

Afrikaans rykdom
Български бога́тство
Čeština mamon peníze prachy
Cymraeg budrelw
English Gravy lucre profit profit
Suomi pätäkkä
Français Gain lucre
Gàidhlig prothaid
Italiano profit
Nederlands gewin profijt

Exemples

“Homme intelligent et sympathique, d’un commerce agréable, musulman convaincu mais tolérant, c’est un des rares Marocains qui ont tiré un profit réel de leur séjour en Europe.”
“[…], ils obtenaient les profits moraux et maté­riels que procure la célébrité à tous les virtuoses, dans une société qui est habituée à payer cher ce qui l'amuse.”
“Peu à peu, il agrandit son établissement, lui adjoignit un hôtel borgne où de savantes « passes » lui assurèrent de larges profits.”
“Voici venir le médecin. Je ne l’avais pas demandé ; mais j’ai plaisir à le voir. C’est un vieux voisin à qui j’ai été de peu de profit, mais que j’aime beaucoup.”
“— Je vous donne un avis sage, faites-en votre profit.”
“Carmine était de nature réfléchie. Il sut faire son profit de propos qui lui avaient sonné désagréablement aux oreilles.”
“Le profit dont on analyse la répartition est l’excédent brut d’exploitation. Comme son nom l’indique, il s’agit d’un profit brut. En comptabilité d'entreprise, les profits, ou bénéfices, sont généralement calculés nets des dotations aux amortissements.”
“Les Français traversent indubitablement une crise qui n’est pas seulement économique et sociale mais qui est avant tout une crise de la morale. On a oublié l’homme et privilégié le profit.”
“Pour lire avec profit, il faut… — Il a tiré beaucoup de profit de ses lectures, de ses études.”
“Il a consacré beaucoup de temps à cette étude; quel profit en a-t-il tiré? — Il n’a tiré aucun profit des observations qui lui ont été faites.”
“Il y a beaucoup de profits dans cette maison. - Ce domestique se fait tant par ses profits. - Il a tant, sans compter les profits.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez profit utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free