HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zpět na vyhledávání

Význam peníze | Babel Free

Podstatné jméno mužský CEFR A1 Common
[ˈpɛɲiːzɛ]

Definice

  1. genitiv singuláru substantiva peníz
    form-of
  2. konvenční hmotné médium zprostředkující či usnadňující směnu zboží, služeb, intelektuálního potenciálu apod. ve společnosti, které taktéž umožňuje odměňování a porovnání majetnosti; bývá zpravidla představováno mincemi a bankovkami
  3. nominativ plurálu substantiva peníz
    form-of
  4. akuzativ plurálu substantiva peníz
    form-of
  5. vokativ plurálu substantiva peníz
    form-of

Ekvivalenty

Afrikaans rykdom
Български бога́тство пари
Čeština mamon prachy těsto
Cymraeg budrelw
Ελληνικά ζυμάρι ζύμη λεφτά χρήμα
English dough dough lucre money money
Español dinero lucro masa pasta pasta
Eesti raha
Gaeilge airgead
Gàidhlig prothaid
Magyar pénz
Bahasa Indonesia ajongi uang
Italiano denaro grana impasto impasto pasta soldi
日本語 お金
한국어 동그라미
Lietuvių pinigai
Latviešu nauda
Монгол мөнгө
Nederlands deeg gewin poen profijt
Polski ciasto forsa pieniądz pieniądze
Português dinheiro lucro massa
Slovenčina peniaze
Türkçe hamur para
Українська гроші
Yorùbá Ọ̀wọ̀
中文 麵團
ZH-TW 麵團

Příklady

“padělatel peněz”

counterfeiter of money

“spousta peněz”

a lot of money

“vrácení peněz”

returning money

“hodně peněz”

a lot of money

“zlaté peníze”

gold coins

“Bez peněz, do hospody nelez.”

Don't go to the pub without money.

“Ty víš, jak se dostat k penězům? Tak to bys mi mohla poradit! Buď kamarádka...”
“Týden po výplatě a už je bez peněz!”
“»Musil jsem čekat, až mně vyplatí peníze,« odvětil muž sebevědomě. »Jaké peníze?« zarazila se Tetřevka, »kdo ti měl co vyplatit?«”
“Jezdíte po republice a všude narážíte na cedulky, že to či ono bylo obnoveno (kostely, kláštery, kašny), vysázeno (lesy), postaveno (akvaparky, cyklostezky, sportoviště), vybudováno z peněz EU. Jenomže místní lidé jako by byli slepí, nevnímají to, nebo považují za samozřejmost, snad i za povinnost bohatších sypat peníze.”

Úroveň CEFR

A1
Začátečník
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR A1 — úroveň začátečník.
See all A1 Čeština words →

Viz také

Naučte se toto slovo v kontextu

Podívejte se na peníze v reálných rozhovorech v našem bezplatném jazykovém kurzu.

Začít zdarma

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free