← Zpět na vyhledávání

Význam snad | Babel Free

Příslovce CEFR A1 Common

[ˈsnat]

Definice

asi, možná; lze doufat, že
vyjadřuje nejistotu

Ekvivalenty

العربية إن شاء الله عل لعل لعل وعسى لعلما

Български възможно

Bosanski inšallah moći пак

Català possiblement

Čeština asi eventuálně možná popřípadě případně

Dansk muligvis umuligt

Deutsch eventuell hoffentlich hoffentlich hoffnungsvoll Kraft Macht möglicherweise möglicherweise muhts Strauß unmöglich vielleicht vielleicht wohl womöglich

Ελληνικά άραγε άραγε ίσως Ίσως μήπως πιθανόν

English hopefully maybe maybe maybe might might might perhaps perhaps possibly possibly

Esperanto eble eble

Español a lo mejor ojalá para nada posiblemente posiblemente quizá quizá quizás

Suomi ehkä ehkä ehkä mahdollisesti mitenkään saattaa toiveikkaasti toivottavasti

Français Éventuellement force peut-être peut-être possiblement pourvu que

עברית עלול

Hrvatski inšallah moći пак

Bahasa Indonesia astungkara barang moga moga-moga mudah-mudahan semoga

Italiano forse forse possenti potere potere probabilmente

日本語かも知れないもしかしたら威

한국어 행여

Latina fortāsse fortāssis

Nederlands mogelijk mogelijkerwijs wellicht

Polski być może chyba chyba chyba móc może może może możliwie oby prawdopodobnie prawdopodobnie

Português oxalá poderio possivelmente talvez talvez

Русский возможно возможно возможно могущество мочь мощь сила

Slovenčina možno snáď

Српски inšallah moći пак

Svenska förhoppningsvis hoppeligen kanske

Türkçe belki belki inşallah Kudret olabildiğince

Українська пак

Tiếng Việt khá

Příklady

“Snad mi to půjde.”

Hopefully, I'll be good at this.

“To snad není pravda!”

I don't believe this! (literally This is hopefully not the truth.)

“To se mi snad zdá!”

I don't believe this! (literally This is hopefully my dream.)

“Snad přijde.”

“Hele, dobře, vyhrál v té loterii fakt hodně peněz. Ale snad se z toho nemusí úplně zbláznit, ne?”

“Snad jel na kole, snad šel pěšky - každopádně by tu měl už dávno být.”

Úroveň CEFR

Začátečník
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR A1 — úroveň začátečník.

See all A1 Čeština words →

Viz také

snadněji snadno snáze snožmo soběcky sociálně

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free