unmöglich
Definitionen
- nicht machbar, undurchführbar
- unduldbar, unentschuldbar, nicht akzeptabel, unpassend
- unwahrscheinlich, nicht vorstellbar, seltsam, merkwürdig
Äquivalente
36 weitere Sprachen
བོད་སྐད།བསམ་ཡས
Češtinaasibezbožnýeventuálněmožnánadzemnínehoráznýnemožnýnemyslitelnýnepředstavitelnýpopřípaděpřípadněsměšnýsnad
Deutschabgeschmackteventuellfürchterlichgeisterhaftgottloshanebüchenhimmelschreiendindiskutabelirrwitziglächerlichlachhaftmöglicherweisemuhtsnicht wahrnehmbarridikülschrecklichspackigüberirdischunbegreiflichunchristlichunerhörtunfassbarunfasslichunglaublichunheimlichuntunlichunvorstellbarvielleichtwohlwomöglich
Ελληνικάαδιανόητοςαδύνατοςαθεόφοβοςαίσχοςακατανόητοςανίεροςαξιογέλαστοςαπόκοσμοςασύλληπτοςεξωφρενικόςπιθανόνυπερφυσικός
Magyarborzalmaselképzelhetetlenfelfoghatatlanhajmeresztőhihetetlenistentelenképtelenlehetetlennonszenszszentségtelen
Íslenskaómögulegur
Latviešupārdabisks
Nederlandsmogelijkmogelijkerwijsondenkbaarondoenlijkongelofelijkongelooflijkonmogelijkonvoorstelbaarwellicht
Polskibezbożnybyć możebzdurnyhorrendalnymożliwienadludzkiniemożebnyniepojętynieprawdopodobnyniewyobrażalnynieziemskiniezrozumiałyoburzającypiekielnyscience fictionskandalicznyśmieszny
Русскийвозможноневероятноневероятныйневерующийневозможноневозможныйневообрази́мыйневообразимыйневыносимыйневыполни́моневыполнимыйневыполни́мыйнемыслимонемыслимыйнеосуществи́монепостижимонепостижимыйнереальнонестерпимыйнечестивый
Svenskabefängdfånigfjantiglarviglöjeväckandelöjliglökigobegripligofattbarogudaktigomöjligomöjligenotänkbarpajig
ไทยขัน
Beispiele
“Es ist unmöglich, diese schwierige Aufgabe in so kurzer Zeit zu lösen.”
“„Die Bank zu steuern⟳, das scheint fast unmöglich. […] Sein⟳ Job [als Chef] wird aber noch unmöglicher, wenn eine weitere Bank dazukommt.“”
“„Der englische Jurist, der mit der Entscheidung über den Grenzverlauf beauftragt wurde, Sir Cyril Radcliffe, war nie zuvor in Indien gewesen⟳, hatte für seine unmögliche Aufgabe fünf Wochen Zeit und bekam keine Gelegenheit, die betroffenen Landstriche selbst zu besichtigen⟳.“”
“[Chemie:] Eine Elementumwandlung, zum Beispiel von Gold aus Blei, wie es sie Alchimisten früher oft versuchten⟳, ist mit chemischen Mittel unmöglich.”
“„Es wird immer unmöglicher, schlafen⟳ zu gehen⟳.“”
“Du siehst mit diesem Hut wieder einmal unmöglich aus.”
“An der Fundstelle fanden⟳ sich alle möglichen und unmöglichen Gegenstände.”
GER-Stufe
A2
Grundstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz A2 — Stufe grundstufe.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz A2 — Stufe grundstufe.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free