← Terug naar zoeken

Betekenis van ongelofelijk | Babel Free

Bijvoeglijk naamwoord CEFR B1 Frequent

ˌɔŋɣəˈlofələk

Definities

onmogelijk om geloof aan te schenken
bijzonder, uitzonderlijk

Equivalenten

العربية لا يصدّق

Azərbaycanca ağlabatmaz ağlasığmaz inanılmaz

Беларуская невыабража́льны непасціжны

བོད་སྐད བསམ་ཡས

Bosanski neverici nevjerojatan

Català incrèdul increïble

Čeština nepředstavitelný neuvěřitelný nevěřící

Dansk utrolig utrolig

Deutsch nicht wahrnehmbar skeptisch stark unbegreiflich unfassbar unfassbar unfasslich unfasslich unglaubhaft ungläubig unglaublich unglaublich unglaublich unglaubwürdig unglaubwürdig unmöglich unvorstellbar unwahrscheinlich unwahrscheinlich wahnsinnig

Ελληνικά αδιανόητος ακατανόητος άναυδος ανήκουστος απίστευτος δύσπιστος δύσπιστος σκεπτικός

English Inconceivable incredible incredible Incredulous Unbelievable unbelievable

Esperanto nekredebla nekredema

Español inconcebible incrédulo increíble

Euskara sinestezin

Suomi epäilevä epäuskoinen epäuskottava käsittämätön skeptinen uskomaton uskomaton uskomatonta

Français inconcevable incrédule incrédule incroyable incroyable inenvisageable invraisemblable

Gaeilge dochreidte

Galego incrédulo incrible

हिन्दी अविश्वासनीय

Hrvatski neverici nevjerojatan

Magyar elképzelhetetlen felfoghatatlan hihetetlen

Íslenska ósennilegur ótrúlegur

Italiano allucinante allucinante clamorosi impensabile impossibile impossibile inaccettabile inaudito inconcepibile incredibile incredibile incredibili incredulo incredulo inverosimile inverosimile straordinaria

日本語信じられない途方もない途轍もない

ქართული დაუჯერებელი წარმოუდგენელი

Latina incogitabilis incredendus incredibilis

Nederlands ongelooflijk ongeloofwaardig ongelovig onvoorstelbaar sceptisch skeptisch

Polski nie do wiary niebywały niepojęty niepojęty nieprawdopodobny niesamowity niewiarygodny niewyobrażalny sceptyczny science fiction

Português inacreditável inconcebível incrédulo incrível incrível

Română incredibil neverosimil

Русский невероятный невероятный невообрази́мый невообразимый недове́рчивый немыслимо немыслимый непостижимый неправдоподо́бный скептичный

Shqip pabesueshëm

Српски neverici nevjerojatan

Svenska misstrogen obegriplig ofattbar osannolik otrolig skeptisk

ไทย เหลือเชื่อ

Türkçe inanılmaz kuşkucu şaka gibi septik

Українська казковий казовий незбагне́нний неймовірний неймовірно немислимий

Voorbeelden

“Ik ben die ongelofelijke verhalen ⟳ meer dan zat.”

“Ik heb een ongelofelijke honger.”

“In de Oval Office werd niet alleen Zelensky op een ongelofelijk onbeschofte manier onderuitgehaald – de doodvermoeide leider die al drie jaar dag en nacht in touw is om zijn ⟳ land uit de klauwen ⟳ van Poetin te houden ⟳ – maar vielen ook alle maskers af over de westerse alliantie.”

“‘Hee, jij bent toch die arts van het consultatiebureau?’ hoorde jeugdarts Caroline Schouten pas geleden achter zich. Een moeder herkende haar van een bezoekje aan het consultatiebureau met baby, die inmiddels 10 jaar is. ,,Ze sprak me aan en vertelde dat ik tien jaar geleden iets aardigs had gezegd over haar kindje; dat ze het goed deed of goed groeide. Ongelofelijk vond ik dat, zoiets kleins dat ze tien jaar later nog wist. De impact van wat er in die eerste maanden als ouder tegen je gezegd wordt is enorm.””

ERK-niveau

Gemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B1-woordenschat — niveau gemiddeld.

See all B1 Nederlands words →

Zie ook

ongelofelijke ongelofelijker ongelofelijkere ongelofelijkers ongelofelijks ongelofelijkst

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free