← Zurück zur Suche

Bedeutung von unbegreiflich | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR C2 Specialized

ʊnbəˌɡʁaɪ̯flɪç

Definitionen

so, dass es zumindest jetzt nicht zu verstehen, begreifen ist
so extrem, dass kein Vergleich möglich ist
in hohem Maße
so, dass es – körperlich – nicht zu greifen, zu berühren ist
archaic
von größter Besonderheit
archaic

Äquivalente

Беларуская невыабража́льны незразуме́лы непасціжны

Български непонятен

བོད་སྐད བསམ་ཡས

Bosanski nedohvatljiv nepojmljiv nerazumljiv neshvatljiv nezamisliv недохватљив незамислив непојмљив неразумљив несхватљив

Català incomprensible

Čeština nemyslitelný nepochopitelný nepředstavitelný nepředstavitelný nesrozumitelný

Dansk ubegribelig uforståelig

Deutsch abgründig nicht wahrnehmbar schillernd undurchschaubar unerfindlich unergründlich unfassbar unfassbar unfasslich unfasslich unglaublich unmöglich unverständlich unverständlich unvorstellbar

Ελληνικά αδιάλυτος αδιανόητος ακαταλαβίστικος ακαταλαβίστικος ακατάληπτος ακατανόητος ανεξιχνίαστος απαρακολούθητος ασύλληπτος

English incomprehensible incomprehensible Inconceivable inconceivable inscrutable

Español incomprehensible incomprensible inconcebible inescrutable oscuro

Suomi heprea käsittämätön käsittämätön siansaksa uskomaton

Français incompréhensible incompréhensible inconcevable inenvisageable inscrutable

Galego incomprensible

עברית נפלא

हिन्दी असंभव

Hrvatski nedohvatljiv nepojmljiv nerazumljiv neshvatljiv nezamisliv недохватљив незамислив непојмљив неразумљив несхватљив

Magyar elképzelhetetlen érthetetlen felfoghatatlan hihetetlen megfoghatatlan

Հայերեն անհասկանալի

Bahasa Indonesia acintia

Italiano impensabile impossibile impossibile inaudito incomprensibile inconcepibile indecifrabile

日本語不可思議不可解不可解な意味不明理解できない

ქართული გაუგებარი დაუჯერებელი წარმოუდგენელი

한국어 불가사의하다 불가해하다

Latina incogitabilis inexcogitabilis inscrutabilis

Nederlands onbegrijpelijk onbevattelijk ongelofelijk onvoorstelbaar

Polski nieogarniony niepojęty niepojęty nieprzenikniony niewyobrażalny niezrozumiały niezrozumiały science fiction

Português imperscrutável incompreensível inconcebível inescrutável

Română neverosimil

Русский невообрази́мый невообразимый невразумительный неисповедимый немыслимый непознаваемый непонятный непостижимый

Shqip pakuptueshëm

Српски nedohvatljiv nepojmljiv nerazumljiv neshvatljiv nezamisliv недохватљив незамислив непојмљив неразумљив несхватљив

Svenska obegriplig ofattbar ofattbar otänkbar outgrundlig outrannsaklig

Türkçe anlaşılmaz anlaşılmaz muamma

Українська волапюк незбагненний незбагне́нний незрозумі́лий немислимий немислимо

Beispiele

“Es ist unbegreiflich, wie er den schweren Unfall überleben konnte.”

“Es ist mir unbegreiflich, wie du das aushältst!”

“Dieser Verrat ist ein unbegreifliches Verbrechen!”

“Es war unbegreiflich kalt.”

“Die Luft, die uns umgibt, ist unbegreiflich.”

“Ich danke unserem unbegreiflichen Gott für meine Kinder.”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

unbegreifliche unbegreiflichem unbegreiflichen unbegreiflicher unbegreiflichere unbegreiflicherem

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free