← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie być może | Babel Free

Przysłówek CEFR B2

ˈbɘt͡ɕ ˈmɔ.ʐɛ

Definicje

…nadająca wypowiedzi charakter przypuszczenia

Odpowiedniki

Afrikaans miskien

العربية عل لعل لعلما يمكن يمكّن

Azərbaycanca bəlkə

Беларуская мо́жа быць

Български възможно случайно

Bosanski možda možda može može si si пак

Català possiblement potser potser

Čeština asi eventuálně možná možná možná popřípadě případně snad

Cymraeg efallai

Dansk maske måske muligvis umuligt

Deutsch eventuell möglicherweise möglicherweise muhts unmöglich vielleicht vielleicht wohl womöglich

Ελληνικά ίσως Ίσως μπορεί πιθανόν

English maybe maybe maybe Perchance perhaps perhaps possibly possibly

Esperanto eble eble

Español capaz capaz capaz para nada por ventura posiblemente posiblemente quizá quizá quizás tal vez

Eesti ehk ehk

Euskara agian

فارسی شاید شاید شاید

Suomi ehkä ehkä ehkä jospa mahdollisesti mitenkään

Français Éventuellement peut-être peut-être possiblement

Gaeilge b'fhéidir b'fhéidir

हिन्दी शायद

Hrvatski može može si si пак

Magyar esetleg talán

Հայերեն միգուցե

Bahasa Indonesia barangkali barangkali mungkin mungkin mungkin si

Íslenska kannski

Italiano magari magari magari magari probabilmente può darsi può darsi

日本語かかも知れないまあもしかしたら下手をすると多分多分

ქართული შესაძლოა

Қазақша мүмкін мүмкін мүмкін

한국어 만일 아마도 아마도 행여

Kurdî belkî sî sî

Latina fortāsse fortasse fortāssis

Lëtzebuergesch vläicht

Lietuvių gal

Latviešu varbūt

Македонски мо́жеби можеби

Монгол магадгүй

Bahasa Melayu mungkin mungkin

Malti forsi

Nederlands misschien misschien mogelijk mogelijkerwijs wellicht

Polski aczej może możliwie przypadkiem

Português porventura possivelmente talvez talvez

Română poate poate

Русский возможно

Slovenčina možno

Slovenščina mogoče morda

Shqip ndoshta

Српски može može si si можда пак

Svenska kanske

Kiswahili labda

ไทย กระมัง บางที

Tagalog baka baka maaari maaari maaari marahil marahil siguro siguro

Türkçe belki belki olabildiğince

Українська пак хіба

اردو شاید

Tiếng Việt âu là có lẽ cờ lê khá

Yorùbá boya

中文也許也许

ZH-TW 也許也許

Przykłady

“Być może jutro będę musiał wyjechać.”

“(…) warto być może powrócić do ich greckiego źródłosłowu i uznać, że narkotykiem jest to wszystko, co usypia świadomość, co odurza duszę lub ma ją zastąpić niczym proteza”

Poziom CEFR

Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.

See all B2 Polski words →

Zobacz także

byczo bydlęco byle byle do byle jak byle zbyć

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free