Powrót do wyszukiwania

byle jak

Rzeczownik CEFR B2

Definicje

bez należytej staranności, nie przykładając się

Odpowiedniki

EnglishSlapdash

Españolchapucero dicho rápido y mal

Françaisà peu près bâcle bâclé

14 more languages

Catalàbarroer

Češtinahalabala

Deutschblindlings flüchtig hopplahophopplahopp hudelig oberflächlich schlampert schlampig schludrig

Ελληνικάκακοδουλεμένος

Esperantofuŝa

Suomihutiloitu juosten kustu

Italianoabborracciato

Te Reo Māorihakirara

Nederlandsgehaast haastig nonchalant

Polskibyle jaki niedbale niedbałyniestarannie niestaranny

Portuguêsfeito nas coxas

Русскийкак попа́ло кое-как на живую нитку шитьна скорую руку наспех небрежный неря́шливо поспе́шный торопли́во тяп-ляп

Svenskahafsig slarvig

Türkçeüstünkörü

Przykłady

“W izbie, przy stole ustawionym pod oknem, siedział sąsiad i jakiś dziobaty mężczyzna ubrany byle jak, po domowemu.”

“W lewicowym liberalizmie jest segment, który żywi się moralnością Kalego. Dokopać „czarnemu” i konserwatyście za wszelką cenę, na odlew i byle jak, to cacy. Od nas samych – wara.”

Poziom CEFR

B2

Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.

See all B2 Polski words →

Zobacz także

byle jaki Bylebył bylejakość Bylgja bylica bylica boże drzewko

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free