flüchtig
Definitionen
Substantiv. [C2]
Äquivalente
32 weitere Sprachen
Bosanskimulo
Deutschblindlingshopplahophopplahopphudeligoberflächlichschlampertschlampigschludrigschwer fassbarschwer zu beschreibenschwierigtransitorischunerfassbarvorbeigehendvorübergehend
Suomihaihtuvahämärähetkellinenhutiloitujuosten kustukatoavainenlyhytaikainenohikiitäväohimeneväväliaikainenvälttelevä
Hrvatskimulo
Հայերենանցողական
Íslenskahverfull
Italianoabborracciatoeffimeroelusiveelusivofantomaticafugacefuggevoleinafferrabilepasseggerosfuggentesfuggevoletransitoritransitoriatransitorietransitorio
한국어罕
Latinafugax
Te Reo Māorihakirara
Nederlandsgehaasthaastigmoeilijk beschrijfbaarnonchalantongrijpbaartransitoirtransitorischvlietendvluchtigvoorbijgaand
Polskibyle jakbyle jakiefemerycznykrótkotrwałyniedbaleniedbałyniestarannieniestarannynietrwałynieuchwytnynikłyprzejściowyprzelotnytymczasowyulotny
Русскийавтодействиевременныйкак попа́локое-каккратковре́менныймимолётныйна живую нитку шитьна скорую рукунаспехнебрежныйнеря́шливонеуловимыйпоспе́шныйпреходящийскороте́чныйторопли́вотруднодостижимыйтяп-ляпускользающийэфемерный
Српскиmulo
Türkçeüstünkörü
Українськашвидкоплинний
Beispiele
“Die beiden flüchtigen Verbrecher müssen so schnell wie möglich gefasst werden⟳.”
“Sie gab ihm nur einen⟳ flüchtigen Kuss auf die Wange.”
“Es gibt auch Lösungsmittel, die bei Zimmertemperatur nur relativ langsam flüchtig werden⟳.”
“Der Arbeitsspeicher wird als flüchtig angesehen⟳, da mit Beenden⟳ des Programmablaufs die Informationen entfallen⟳.”
“„Ach wie flüchtig, ach wie nichtig, ist der Menschen Leben⟳!“”
GER-Stufe
C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Siehe auch
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free