← Retour à la recherche

Définition de évasif | Babel Free

Adjectif CEFR C2 Specialized

\e.va.zif\

Définitions

Qui sert à éluder.
Qui élude.

Équivalents

العربية متملّص مراوغ مراوغ

Български уклончив

Català elusiu evasiu

Čeština nepolapitelný úhybný vyhýbavý

Deutsch ausweichend ausweichend evasiv flüchtig glatt wie ein Aal sein schwer fassbar schwer zu beschreiben schwierig unerfassbar unverbindlich unverbindlich vorsichtig zugeknöpft

Ελληνικά ασύλληπτος φευγαλέος

English Elusive evasive Evasive Noncommittal

Esperanto nekaptebla

Español ambiguo elusivo escurridizo esquivo evasivo evasivo huidizo impreciso inaprensible indefinible inexacto no comprometedor poco comprometedor sin compromiso

فارسی فراری گریزان مرموز

Suomi hämärä kiertelevä kiertelevä liukas välttelevä välttelevä

Français ambigu élusif élusive évasive évasive insaisissable obscur rare

Magyar diplomatikus óvatos semleges tartózkodó

Italiano ambiguo elusive elusivo evasivo fantomatica inafferrabile sfuggente sfuggente

日本語どっちつかずの

한국어 罕

Kurdî muphem

Latina fugax tergiversatorius

Latviešu atturīgs

Nederlands moeilijk beschrijfbaar ongrijpbaar ontwijkend

Polski krętliwy nieuchwytny niezdecydowany wymijający wymijający

Português elusivo esquivo fugidio

Română evaziv

Русский неуловимый обтекаемый труднодостижимый уклончивый уклоняющийся ускользающий

Svenska gäckande

Türkçe belirsiz müphem

Tiếng Việt quanh

Exemples

“Moyen évasif.”

“Réponse évasive.”

“Évasif, le président américain a vaguement promis que « quelque chose [pouvait] se passer ».”

“Quels autres dispositifs sont prévus afin d’éviter de nouveaux campements sauvages ? Le secrétaire général de la préfecture reste évasif : « Une meilleure orientation devrait permettre une meilleure fluidité. »”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

évasifs évasionnel évasive évasives éveillable éveillables

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free