Définition de orientation | Babel Free
\ɔ.ʁjɑ̃.ta.sjɔ̃\Définitions
- L'action et effet d'être orienté.
- Détermination des points cardinaux du lieu où l’on se trouve.
- Position d’un objet relativement à l’orient, aux points cardinaux.
- La direction qui suit une tendance, un mouvement ou un développement.
-
Exposition, en parlant d’une maison. broadly
- Disposition convenable des voiles et des vergues.
-
Direction. figuratively
- Direction des axes d’un engin spatial par rapport à un trièdre de référence.
-
Tendance. figuratively
- Direction donnée à un élément graphique, un symbole ou une structure géométrique, par rapport aux côtés de la carte.
- Orientation de renseignement.
Équivalents
Bosanski
склоност
Català
orientació
Cymraeg
tueddfryd
Deutsch
Orientierungsvermögen
Español
orientación
Hrvatski
склоност
Հայերեն
կողմնորոշում
Polski
orientacja
Српски
склоност
Українська
орієнтація
Exemples
“Tables d’orientation.”
“Ainsi que l’ont fait remarquer en particulier MM. Allorge et De Litardière, des pelouses « édaphiquement comparables » et de même déclivité présentent des différences assez accusées pour une orientation différente, N. ou S.”
“L’orientation de cette maison n’est pas bonne.”
“Orientation au midi, au nord.”
“Orientation des voiles.”
“Marchand avait coutume de ne jamais donner d’instructions détaillées à ses collaborateurs, se bornant à leur préciser l’orientation qu'il souhaitait les voir adopter.”
“D'un côté, les continentaux collés aux maritimes occidentaux : l'Autriche, la Suisse et dans une moindre mesure, la Tchéquie et la Hongrie. Et, de l'autre, la Pologne, avec son ouverture baltique à orientation septentrionale.”
“Le 21 juin dernier, les délégués à l’assemblée générale de France Mutuelle se sont réunis à Paris, sous la présidence de Michel Dumoux, pour approuver les résultats de l’exercice 2021 et statuer sur diverses orientations proposées par le conseil d’administration.”
“On pense à l’utilisation, par le gouvernement Trudeau, de la « libéraliste » – banque de données du PLC – afin de scruter les orientations partisanes de candidats à la magistrature.”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free