houding
Definities
- een pose; manier van doen
- stand van je lichaam attitude vrouwelijk een slechte houding hebben avoir une mauvaise tenue (van soldaten) rechtop stilstaan met je armen tegen je lichaam être en garde-à-vous
- gedragslijn, opstelling
- manier van doen attitude vrouwelijk een afwachtende houding aannemen choisir l'expectative
Equivalenten
30 andere talen
العربيةوضعية
Azərbaycan diliduruş
Българскиосанка
Catalàpostura
Danskholdning
DeutschAttitüdeaufführenbehandelnbenehmenbeschämendemütigenEinstellungerniedrigenFassungführenGesinnungHaltungkleinmachenKörperhaltungKörperstellungManierMieneposeStellungTonVerhaltenWeise
עבריתאיך
Magyartesttartás
Bahasa Indonesiadalam-dalam
Íslenskastelling
Italianoatteggiamentoatteggiarsicomportamentocontegnogestoguisamanieramodalitàmodoopinioneportamentoposturaposturezuccheroso
Latinapositura
Svenskahållning
తెలుగుభంగిమ
繁體中文態度
Voorbeelden
“Zijn⟳ dikke hoofd is als het ware in de modder vastgezogen en zijn⟳ ledematen liggen⟳ alle kanten⟳ op. Vlak naast hem ziet Albert de ander liggen⟳, Louis Thérieux. Ook hij zit voor een deel onder de modder, maar hij heeft zich opgerold en lijkt zo een beetje op een foetus. Het is aangrijpend dat hij zo jong en dan in die houding moest sterven⟳...”
“Deze ‘Pogue Mahone’ (‘kiss my arse’ in Gaelic) leek sprekend op de ‘The Dude’ uit de film ‘The Big Lebowski’ met zijn⟳ relaxte houding en opvallende charisma.”
“Haar houding tegenover Marens geheim is honderdtachtig graden gedraaid: het kindje is nu een wonder, een smeltkroes waarin al hun problemen zullen⟳ verbranden⟳ en verdwijnen⟳.”
“De anekdote laat zien⟳ dat Terlouws vertrouwen⟳ grensde aan naïviteit. Het was zijn⟳ kracht en zwakte. Zijn⟳ open houding bezorgde hem als D66-leider populariteit en stemmenwinst, maar toen het erop aankwam ging hij ten onder in de politieke slangenkuil.”
ERK-niveau
B1
Gemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B1-woordenschat — niveau gemiddeld.
Dit woord behoort tot de ERK B1-woordenschat — niveau gemiddeld.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free