← Voltar à pesquisa

Definição de rasgo | Babel Free

Substantivo CEFR C2 Specialized

ˈRaʒ.ɡu

Definições

seccionamento parcial ou total da superfície de um corpo ou objeto; interrupção abrupta na continuidade daquela superfície
laceração; ferimento resultante de um corte ou outra forma de bipartição de uma superfície
ação exemplar ou argumentação persuasiva, convincente ou intimidadora

Equivalentes

العربية انخرق

Български дрипа парцал

Bosanski car

Català drap

Čeština car hadr poloha postoj pozice prasklina rozedrat roztrhat škvíra štěrbina

Deutsch Felsspalte fetzen gespalten Haltung Hiatus klauen Kluft Körperhaltung Körperstellung Lumpen reissen rippen Riß schrundig Spalte zerspringen

Ελληνικά βουτάω κορμοστασιά σκίσιμο

English cleft cleft Cleft manifest manifest manifest posture posture Rip rip rip Scratch scratch scratch Split split split Tatter tear Tear

Español hendedura hendidura postura posturear rasgar

Suomi halkoinen riekale riepu

Français accroc arracher déchirer lambeau position posture ridain RIP RIP riper ripper

Galego aldraxe farrapo feso galdrapa trapo

Hrvatski car

Italiano cencio lacerare portamento postura posture RIP rippare sdrucire sella sella seno spaccata spaccata spaccata spaccato spaccato spaccato spacco spacco straccio strappo strappo strofinaccio

Kurdî çar çar lumpen rîp

Latina bifidus fissilis

Nederlands gevorkt houding rijten rotsspleet scheuren

Polski nastroszać nastroszyć postawa rozdarcie rozszczep stroszyć

Português farrapo trapo

Română zdreanță

Русский гнобить оса́нка подонок поза положение расколотый рассе́лина расщелина

Српски car

Türkçe duruş

Exemplos

“"Alguns modelos de calça jeans possuem um rasgo na altura do joelho."”

“"O rasgo atravessou a folha de papel de ponta a ponta, assim dividindo-a em duas metades."”

“"O rasgo sofrido na coxa esquerda sangrava e doía intensamente."”

“"De tanto correr entre as roseiras repletas de espinhos, o menino voltou para casa com um verdadeiro rasgo na cabeça."”

“"Esse último rasgo do Costa persuadiu a crédulos e incrédulos."”

“"Após um rasgo verbal desses ninguém ousará contrariá-lo."”

Nível QECR

Proficiente
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C2 — nível proficiente.

See all C2 Português words →

Ver também

rasgões rasgos raso rasoira rasos rasoura

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free