← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie postawa | Babel Free

Rzeczownik żeński CEFR C2 Standard

pɔˈsta.va

Definicje

czyjaś budowa ciała
każda pozycja ciała
odruchowo przyjmowana pozycja stojąca
typowy dla danego człowieka stosunek do czegoś
sposób zachowania

Odpowiedniki

العربية شرير شيطان وسواس وضع وضع

Čeština metoda poloha poměr postoj pozice přístup stanovisko způsob

Dansk holdning mening

Deutsch Attitüde aufwerfen Einstellung Erbfeind Gesinnung Gottseibeiuns Haltung Körperhaltung Körperstellung Leibhaftiger Manier Miene Pose posen posieren Satan Statur Stellung Teufel Ton Verhalten Weise

Ελληνικά -ισμός διάβολος ήθος κορμοστασιά μανιέρα πόζα ποζάρω

English appearance attitude attitude Bearing character Demeanor Manner manner person Pose pose posé position position posture posture Pretender shape Stance the devil

Esperanto staturo

Español actitud posar postura posturear

Suomi paholainen piru

Français affecter attitude causer contenance diable façon feindre manière minauder mode orientation posé Posé pose poser position posture

Galego demo

עברית איך צפוני

हिन्दी शैतान

Bahasa Indonesia dalam-dalam

Italiano atteggiamento comportamento contegno gesto guisa maniera modalità modo opinione portamento posa posa pose pose postura posture zuccheroso

日本語堕天使悪魔態魔王魔鬼

한국어 -씨 態 악마

Kurdî fan hîn hîn hîn hîn

Latina Satan

Latviešu sātans velns

Nederlands aanstellerij attitude houding manier poseren wijze

Polski nastawienie nastroszać nastroszyć postawić poza pozować przystęp rekordowo spychologia stroszyć udawać wegetariańsko

Português atitude diabos etiqueta jeito maneira posar pose rasgo

Русский выдавать замашка кокетничать кочевряжиться ломаться манера образ оса́нка отношение подход подход поза позировать позиция положение понт разновидность способ умонастроение

Svenska attityd den lede den onde djävul fan fanken fasen fasiken frestare hållning hin hin håle hin onde inställning potentat raggen skam ställning

Türkçe davranış duruş poz tutum yol

Українська поста́ва шайтан

Tiếng Việt cử chỉ thái độ 質

中文態度

ZH-TW 態度

Przykłady

“SArgus rybá ieſt w morzu/ co Kozę rad widzi/ Chłop gdy ią chce vłápić/ [...] Włoży ná głowę ſkorę Kozią y z rogámi/ Idzye ná brzeg/ áż Sárgus/ płynie s poſtáwámi. A ten ia wnet połápi”

“Co ja tu państwu mogę najlepszego powiedzieć, pokazać, objawić? / Nieuczony, niepiękny, niedomyty, postawy mizernej”

“Prawidłowa postawa strzelecka charakteryzuje się takim ułożeniem ciała i broni, aby nie występowało zbędne napinanie mięśni”

“We wrześniu w ramach profilaktyki badaniami postawy ciała objęci zostali uczniowie klas szóstych”

“Postawa wobec leczenia odgrywa ważną rolę w przebiegu choroby psychicznej”

“Gracze tak ŁKS, jak i Widzewa swoją mizerną postawą rozczarowali sponsorów i kibiców”

“Kształtna kibić jej była trochę za sucha, postawa i ruchy zbyt sztywne i zimne”

Poziom CEFR

Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.

See all C2 Polski words →

Zobacz także

postawić postawić kropkę nad i postawić na głowie postawić na swoim postawić na złego konia postawić pod ścianą

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free