HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Home › Dizionario › Italiano › contegno
← Torna alla ricerca

Significato di contegno | Babel Free

Sostantivo CEFR C2 Specialized
konˈteɲɲo

Definizioni

  1. comportamento signorile
  2. agire con prudenza
  3. creanza
  4. simile all'ascesi, eticamente riguarda una pratica di astensione, spontanea e/o con controllo, anche per cose non necessariamente fittizie
    broadly

Equivalenti

Afrikaans selfbeheersing
Čeština klid poměr přístup rozvaha stanovisko
Deutsch Attitüde Ausgeglichenheit Contenance Einstellung Fassung Gelassenheit Gemütsruhe Gesinnung Haltung innere Ruhe Miene Ruhe Sammlung Seelenruhe Selbstbeherrschung Stellung Ton Verhalten
Ελληνικά -ισμός
English attitude attitude behavior Composure Restraint
Esperanto egalanimeco trankvileco trankvilo
Español actitud compostura entereza
Suomi maltti tyyneys
Français attitude calme contenance orientation position quiétude
Gàidhlig suaimhneas
Galego serenidade
Magyar hidegvér önuralom sodra
Italiano atteggiamento autocontrollo comportamento compostezza disponibilità gesto opinione ritegno
日本語 態
한국어 -씨 態
Kurdî klîd
Latina habitus habitus mores
Nederlands attitude houding kalmte zelfbeheersing
Polski nastawienie opanowanie postawa przystęp spychologia
Português atitude comedimento compostura
Română autocontrol calm
Русский выдержка отношение положение понт самообладание спокойствие умонастроение хладнокровие
Svenska självbehärskning
Türkçe davranış duruş tutum yol
Tiếng Việt thái độ
中文 態度
ZH-TW 態度

Livello QCER

C2
Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.
See all C2 Italiano words →

Vedi anche

contempla contemplativi contemplativo contemplazione contemplazioni contempo

Impara questa parola nel contesto

Guarda contegno usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free