HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Zurück zur Suche

Gelassenheit

Substantiv feminin CEFR C1
[ɡəˈlasn̩haɪ̯t]

Definitionen

  1. maßvolle Haltung, innere Ruhe, seelisches Gleichgewicht
  2. unbeteiligte Haltung, gedankliche Ferne

Äquivalente

43 weitere Sprachen
Azərbaycan dilisakitlik
Беларускаяспакой
Българскибезгри́жие
Bosanskičalmaderupokojspokoj
हिन्दीशांति
Bahasa Indonesiaketenteraman
Lietuviųramybė
Македонскирамнодушност
മലയാളംആനന്ദം
Slovenčinapokoj
Српскиčalmaderupokojspokoj

Beispiele

“„Die Gelassenheit ist eine anmutige Form des Selbstbewusstseins. (Marie von Ebner-Eschenbach)“”
“„Zum erstenmal in meinem Leben wurde ich mir der Einsamkeit bewußt, in der wir von der Wiege bis zum Grabe unseren Weg gehen müssen. Eine bittere Erkenntnis zu Anfang. Man braucht lange, bis man sich mit ihr abgefunden hat. Hat man sich aber mit ihr abgefunden, so erwächst daraus eine stolze Gelassenheit gegenüber den Wechselfällen des Lebens. Wie weit war ich noch davon entfernt!“”
“„Von steter Fröhlichkeit und Ausdauer vom ersten bis zum letzten Augenblicke, war Jukundi dennoch die Ruhe und Gelassenheit selbst; immer sah man ihn teilnehmend an jeder allgemeinen Freude und an jeder besonderen Ausführung, ausharrend und hilfreich, nie überlaut oder gar betrunken.“”
“„Sie stellte sich ihre Gelassenheit wieder her.“”
“„Es ist erstaunlich, mit welcher Gelassenheit die Sprecher der Wirtschaft diese Fehlentwicklung hinnehmen.“”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Gelassenheit in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free