Tillbaka till sökning

sinnesro

Substantiv CEFR C2 Specialized

Definitioner

serenity, peace of mind

common-gender, uncountable

Ekvivalenter

EnglishEquanimity peace of mind Serenity

Españolecuanimidad excelencia paz del espírituserenidad sosiego tranquilidad

Françaiséquanimité sérénité tranquillité d'esprittranquillité d’esprit

35 more languages

Afrikaansegaligheid

العربيةتساوي سكينة سَكِينَة اَلرُّوحصَبْر صبر صفاء طمأنينة

Bosanskideru spokoj

Češtinaklid sebeovládání zklidnění

Dansksindsro

DeutschAbgeklärtheit Ausgeglichenheit DurchlauchtGelassenheit Gemütsruhe Gleichmut Heiterkeit innerer Frieden Klarheit Ruhe Seelenfrieden

Ελληνικάαταραξία γαλήνη γαληνότατοςηρεμία ψυχραιμία

Esperantoegalanimeco

Suomikunnianarvoisuus mielenrauha mielentyyneyssielunrauha tunnonrauha tyyneys

Gaeilgesochmaíocht

Galegoserenidade

עבריתרגע

हिन्दीक़रार शांति

Hrvatskideru spokoj

Magyarderű nyugalom

Bahasa Indonesiaketenteraman

Italianoapatia equanimità serenitàtranquillità

日本語セレニティ休心安心平静正念静

ქართულისიმშვიდე

한국어평정 평정심

Kurdîklîd ro sefasinir

Latinaaequanimitas aequitas serenitas

Македонскирамнодушност

മലയാളംആനന്ദം

Nederlandsberusting gelatenheid gelijkmoedigheidgemoedsrust kalmte sereniteit zielenrust

Polskiopanowanie pogoda spokój

Portuguêsequanimidade serenidade tranquilidade

Românăliniște seninătate

Русскийбезмятежность душе́вное споко́йствие невозмути́мостьсамообладание светлость спокойствие споко́йствие ду́ха хладнокровие

Српскиderu spokoj

Svenskafrid jämnmod lugnro sinnesfrid sinnesjämvikt sinneslugn stillhet

ไทยอุเบกขา

Tagalogkatahimikan

Türkçeataraksiya rahat sefasinir

Українськасамовлада́ння холоднокровність

Exempel

“I tystnaden fann han äntligen sinnesro.”

In the silence he finally found peace of mind.

CEFR-nivå

Behärskning
Detta ord tillhör CEFR C2-ordförrådet — nivå behärskning.

See all C2 Svenska words →

Se även

sinnesron sinnesrons sinnesrörelse sinnesros sinnesrubbning sinnesrubbningar

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free