Voltar à pesquisa

indiferença

Substantivo CEFR C2 Specialized

ĩ.di.fɨ.ˈɾẽ.sɐ

Definições

Estado do ânimo no que não se sente inclinação nem rejeição a uma coisa ou pessoa.
qualidade do que tem o mesmo valor (legal, matemático, moral e assim sucessivamente)
desinteresse
apatia
ódio

Equivalentes

Englishindifference Nonchalance

Españoldisplicencia indiferencia indiferente, descuidado

Françaisindifférence nonchalance nonchaloir

mais 25 idiomas

العربيةلامبالاة

Българскибезгри́жие равнодушие

Catalàindiferència

Češtinalhostejnost

Danskligegyldighed

DeutschGelassenheit Gleichgültigkeit LässigkeitNonchalance Sorglosigkeit Sprezzatura Unbekümmertheit Unbeschwertheit Zwanglosigkeit

Ελληνικάαδιαφορία αμεριμνησία

Suomiitsevarmuus penseys välinpitämättömyysyliolkaisuus

Gaeilgefuarchúis

עבריתאדישות

हिन्दीउदासीनता बेरूख़ी

Magyarelfogulatlanság közöny

Հայերենանտարբերություն

Italianoindifferenza non-chalance noncuranza

日本語冷淡さ無関心

한국어무관심

Македонскирамнодушност

Nederlandsonverschilligheid

Polskinonszalancja obojętność

Portuguêsdescontração

Românăindiferență nonșalanță

Русскийбеззаботность безразличие беспристрастностьнебрежность равноду́шие

Svenskalikgiltighet nonchalans

Türkçeilgisizlik kayıtsızlık umursamazlık

Українськабайду́жість байду́жність

Exemplos

“A sua indiferença perante o sofrimento alheio chocou-me.”

His indifference to others' suffering shocked me.

Nível QECR

Proficiente
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C2 — nível proficiente.

See all C2 Português words →

Ver também

indiferenças indiferentismo indiferentista indígena indígenas indigência

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free