HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di indifferenza | Babel Free

Sostantivo CEFR C2 Specialized
indiffeˈrɛntsa

Definizioni

  1. atteggiamento di disinteresse espresso in determinate circostanze per qualcuno o per qualcosa
  2. Stato dell'animo nel quale non sieda inclinazione né rifiuto a una cosa o persona.
  3. tranquillità d'animo espressa senza desiderio o rifiuto di fronte ad un oggetto
  4. all'atto di prendere una decisione tra due alternative, non si sceglie né l'una né l'altra
  5. nell'attesa di adeguarsi alla volontà di Dio, rinuncia a qualsiasi decisione
  6. somiglianza
    archaic
  7. mancanza di considerazione adeguata di sé e del "valore" altrui
    broadly
  8. arroganza "perpetua"
  9. non adempiere al proprio dovere e/o non eseguire il proprio compito, neanche per il bene altrui
    broadly

Equivalenti

Esempi

“con indifferenza paradossalmente disse che non si può avere il controllo su tutto”
“malgrado credessi che fosse mio amico, mi guardò per un momento e poi, con indifferenza, non mi rivolse nemmeno una parola”
“pur mostrando indifferenza quando i vecchi amici si erano allontanati dal compagno di avventure, almeno dopo diede un'ottima pietanza al gatto”

Livello QCER

C2
Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.
See all C2 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda indifferenza usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free