Définition de quiétude | Babel Free
\kje.tyd\Équivalents
Afrikaans
selfbeheersing
Deutsch
Ausgeglichenheit
Contenance
Fassung
Gelassenheit
Gemütsruhe
Haltung
innere Ruhe
Ruhe
Sammlung
Seelenruhe
Selbstbeherrschung
Stille
stille
stille
Gàidhlig
suaimhneas
עברית
שלום
Kurdî
klîd
Latina
quietudo
Türkçe
vakar
Exemples
“Les jours s’écoulaient, paisibles, en une grande quiétude, sans aventures et sans accidents.”
“[…]; des grappes de consommateurs pleins de quiétude, goûtaient aux tables des terrasses toute l’exquisité de l’heure apéritive.”
“Zaheira, sans écouter les supplications de son amie d’enfance, décida de regagner au plus vite sa quiétude de la campagne.”
“[…] qu'avant les grandes bandes blanches qui permettent de traverser les rues en toute quiétude ou de se faire écraser dans son droit, il y avait de jolis clous argentés qui délimitaient les passages pour piétons.”
“[…], s’il diffère des quiétistes absolus qu’il affecte de condamner, c’est moins pour le fonds de la doctrine que pour le degré où il admet cette doctrine. Il croit faire beaucoup en disant que l’état de quiétude où l’âme perd l’activité, n’est pas un état perpétuellement passif, mais passif habituellement.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free