HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Zpět na vyhledávání

poměr

Podstatné jméno mužský CEFR B2 Frequent
[ˈpomɲɛr]

Definice

  1. kvalitativní vztah k něčemu
  2. kvantitativní stav, který lze vyjádřit hodnotami
  3. způsob chování v jisté situaci či vůči určitému problému
  4. důvěrná známost s někým
  5. hodnota odpovídající výsledku dělení dvou čísel resp. výrazů
  6. soubor významných okolností

Ekvivalenty

40 more languages
العربيةنسبة
Българскидялотношение
Bosanskioranosarate
Cymraegcymhareb
Esperantoproporcio
Gaeilgecomhréir
עבריתיחס
हिन्दीअनुपात
Hrvatskioranosarate
Magyararany
Bahasa Indonesianisbahproporsirasio
Íslenskahlutfall
日本語割合比例
한국어-씨비례비율
Kurdînexuşosa
Latinaproportio
മലയാളംഅനുപാതം
Bahasa Melayunisbahقدرن
Српскиoranosarate
Kiswahiliuwiano
Українськапропорція
繁體中文態度比例

Příklady

“Porušení zaměstnaneckých povinností povede k ukončení pracovního poměru.”
“Domácí tým vyhrál utkání poměrem 3:1.”
“V padesátých letech ještě mnoho lidí mělo nekritický poměr ke komunistické straně.”
“Ve třech letech nebylo zvrhlejšího hocha v celé Praze. V tomto útlém věku udržoval jsem milostný poměr s manželkou jedné vysoce postavené osobnosti, kteráž aféra byla by rozvířila celou Prahu i venkov, kdyby se dostala do veřejnosti.”
Kdekdo si stěžuje na poměry, ale málokdo se pokouší je změnit.”

Úroveň CEFR

B2
Vyšší středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.
See all B2 Čeština words →

Viz také

Naučte se toto slovo v kontextu

Podívejte se na poměr v reálných rozhovorech v našem bezplatném jazykovém kurzu.

Začít zdarma

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free