HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Voltar à pesquisa

proporção

Substantivo CEFR C2 Specialized

Definições

  1. relação de uma coisa com outra ou com um todo
  2. Disposição ou relação adequada entre as partes e o tudo, ou entre diferentes coisas entre si.
  3. comparação
  4. Parte de algo visto de forma quantitativa.
  5. dimensão
  6. Estado ou condição favorável para empreender alguma coisa.
  7. igualdade matemática entre duas ou mais razões
  8. relação química entre quantidades
  9. conformidade
    figuratively
  10. disposição regular
    figuratively

Equivalentes

Españolproporción
Françaisproportion
mais 31 idiomas
Българскидял
Bosanskiosa
Catalàproporció
Ελληνικάαναλογία
Esperantoproporcio
Gaeilgecomhréir
Hrvatskiosa
Magyararany
Bahasa Indonesiaproporsi
日本語割割合歩比例
한국어비례
Kurdîosa
മലയാളംഅനുപാതം
Bahasa Melayuقدرن
Portuguêsproporcionar
Русскийпропорция
Српскиosa
Tagaloghagway
Українськапропорція
Tiếng Việttỉ lệtỷ lệ
中文比例
繁體中文比例

Exemplos

“A proporção de água e açúcar deve ser⟳ exata na receita.”

The proportion of water and sugar must be exact in the recipe.

Nível QECR

C2
Proficiente
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C2 — nível proficiente.
See all C2 Português words →

Ver também

Aprenda esta palavra em contexto

Veja proporção usada em conversas reais no nosso curso gratuito de espanhol.

Começar curso grátis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free