← Volver a la búsqueda

Significado de posar | Babel Free

Verbo CEFR C2 Specialized

poˈsaɾ

Definiciones

Alojarse u hospedarse en una posada o casa particular.
Descansar, asentarse o reposar.
Dicho de un ave o de cualquier otro animal que vuela: Pararse, asentarse en un sitio o lugar o sobre una cosa después de haber volado.
transitive
Morar, habitar.
obsolete

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of posar.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalentes

العربية استراح تصور تصور حط حط صقع نزل نزل وضع وضع

Български кацам почивам слагам установявам

Čeština hrad okoun okouní vystoupit zapálený

Cymraeg rhoi i lawr

Deutsch ablegen ablegen absetzen absetzen abstellen aufwerfen Barsch festlegen herbergen Herbergen hinlegen Hinsetzen landen legen legen niederlegen niederschreiben Pose posen posieren posieren ruhen Rute setzen setzen sich niederlassen sitzen unterkommen unterkommen zocken

Ελληνικά αναπαύομαι αποβιβάζομαι αποβιβάζω αφιππεύω βάζω κάθομαι καταλύω κούρνια κουρνιάζω ξαπλώνω ξεκαβαλικεύω πέρκα πόζα ποζάρω τοποθετώ τοποθετώ

English Alight alight alight alight Ease lay down lay down Lodge lodge Perch perch Pose pose posé rest rest set down settle Settle sit for stay stay stay stay

Esperanto demeti

Español acostarse establecer poner soltar

Suomi käydä pitkäkseen kyyhöttää laskea luovuttaa maarata säätää

Français affecter atterrir causer déposer Descendre donner feindre jeter jucher loger mettre minauder perche perche commune percher perchoir posé Posé pose poser poser s’arrêter se coucher se poser se reposer

Gaeilge scaoil anuas

Gàidhlig laigh

Galego deitar depoñer Dépor pousar pousar

हिन्दी रोशन

Bahasa Indonesia bertengger hinggap mendarat turun

Italiano accesi accesi acceso acceso appollaiarsi atteggiamento deporre gesto impostare persico persico posa posa posare pose pose riposarsi trespolo

日本語擱降り立つ降車

한국어 匽擱 내려앉다 놓다 놓다 숙박하다 숙박하다 쉬다 앉다

Nederlands aanstellerij baars poseren roesten

Polski formułować grzęda kłaść odnotować okoń położyć się postawa postawić poza pozować pręt przysiadać przysiąść udawać wylądować wysiadać zapalony żerdź

Português deitar delinear desistir perca poleiro posar pose pousar recuar

Русский взгромождаться выдавать вылезти высадиться класть кокетничать кочевряжиться ломаться насест окунь позировать сдаваться спешиваться

Svenska stiga av

ไทย รุ่งโรจน์

Türkçe konmak poz tatlısu levreği tüneklemek tünemek

Українська висаджуватися висадитися зійти повставати приземлитися приземлюватися приземлятися сходити

Tiếng Việt đậu

中文鱸魚

ZH-TW 鱸魚

Ejemplos

“«En ese momento, Estefanía, una paloma se posó en el antepecho de la ventana».”

“«Et quando llegaron fallaron los prados muy anchos & muy buenos & posaron».”

Nivel CEFR

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

See all C2 Español words →

Ver también

posará posarais posáramos posarán posarás posaré

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free