HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von ablegen | Babel Free

Substantiv CEFR C1 Standard

Definitionen

  1. Gegenstand aus der Hand legen, nicht mehr halten oder tragen den Korb auf dem Stuhl ablegen
  2. Handschuhe, Hut, Mantel ausziehen Bitte legen Sie doch ab!
  3. Geständnis, Eid, Beichte in einem formalen Rahmen die nötigen Worte sprechen Beamte müssen einen Eid auf die Verfassung ablegen.
  4. Examen, Prüfung (erfolgreich) absolvieren Haben Sie schon die Zwischenprüfung abgelegt?
  5. Unterlagen in einen Ordner tun, um sie aufzubewahren Ich habe alle Versicherungsunterlagen in einem Ordner abgelegt.
  6. Schifffahrt vom Ufer wegfahren Das Schiff legt ab.
    Schifffahrt
  7. vt (= niederlegen) → to put down; Last, Waffen → to lay or put down; (Zool) Eier → to lay
    vt
  8. vi (= abfahren) (Schiff) → to cast off; (Space) → to separate
    vi
  9. vt impers (geh: = absehen) es auf etw (acc) ablegen → to be out for sth
    vt impers

Äquivalente

English drop off lay set down take off
Español posar
Français déposer
Gaeilge scaoil anuas
Galego pousar
Italiano deporre posare
Português pousar

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie ablegen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free