HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von absetzen | Babel Free

Substantiv CEFR C1 Standard

Definitionen

  1. König, Minister, Richter aus dem Amt entfernen Der Aufsichtsrat hat den gesamten Vorstand abgesetzt.
  2. Medikament, Behandlung nicht mehr anwenden Er hat das Antibiotikum eigenmächtig abgesetzt.
  3. Sendung, Serie, Theaterstück etw., das bereits angekündigt war, nicht mehr (weiter) zeigen, behandeln einen Punkt von der Tagesordnung absetzen
  4. eine Ausgabe dem Finanzamt melden, damit sie vom Einkommen abgezogen wird Kann ich die Reisekosten absetzen?
  5. in einem Fahrzeug mitnehmen und irgendwo aussteigen lassen Kannst du mich bitte an der Schule absetzen?
  6. Brille, Hut abnehmen Setzt dich bitte die Sonnenbrille ab, wenn ich mit dir rede.
  7. Koffer, Tasche kurz auf den Boden o. Ä. stellen, um auszuruhen Ich musste den Sack kurz absetzen, weil meine Hände schmerzten.
  8. Wirtschaft verkaufen Von dem neuen Modell wurden bereits 500 Stück abgesetzt.
  9. sich ins Ausland absetzen
  10. Sand, Kalk sich ablagern Am Teichboden hat sich viel Schlamm abgesetzt.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of absetzen.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

Български аблактация
Čeština sesadit svrhnout
Cymraeg taro allan
Gaeilge scaoil anuas
Galego pousar
עברית הדיח
Հայերեն տապալել
Bahasa Indonesia memulai
한국어 이유 킥오프
Latina depono
Latviešu starts
Te Reo Māori whakataka
Українська скидати скинути
Tiếng Việt ăn dặm đề-pa

Beispiele

“„Im Fall von Volkswagen, dem größten Hersteller in der Volksrepublik, hieße dies, dass der Konzern bei derzeit etwa drei Millionen verkauften Autos seiner Kernmarke VW bereits im kommenden Jahr rund 60 000 reine Elektrofahrzeuge absetzen müsste.“”
“„Als Betriebsausgaben oder Werbungskosten darf höchstens jener Betrag abgesetzt werden, der dem arithmetischen Mittel der in den angeführten Kalenderjahren tatsächlich angefallenen Betriebsausgaben oder Werbungskosten entspricht.“”
“Willst du dein Gepäck nicht endlich absetzen?”
“„Sie können aber auch den gewünschten Button in gewohnter Windows-Manier auf das Formular ziehen, dort absetzen und auf die gewünschte Größe zu zoomen.“”
“„In diesem Falle geht es um das Fingerspitzengefühl, vom Gegenüber zu erreichen, dass die Brille abgesetzt wird.“”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie absetzen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free