HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Startseite › Wörterbuch › Deutsch › Schlamm
Zurück zur Suche

Schlamm

Substantiv maskulin CEFR B1
ʃlam

Definitionen

  1. mit Wasser vermischte Erde, Morast
  2. feine Ablagerungen am Boden von Gewässern oder in Geräten, durch die Flüssigkeiten fließen; Schlick
  3. sehr feuchte, aufgeweichte Erde mit dem Auto im Schlamm stecken bleiben
  4. m <-(e)s, -e or ºe> → mud; (= Schlick auch) → sludge
    m

Äquivalente

46 weitere Sprachen
العربيةحَمَأحَمأَةراسبرُسَابَةسربنشوحل
Българскикал
Bosanskigoramirešiltблатомуљ
Češtinabahenníbahnoblátobřečkakalkálřinoutšlemslizslizounštěkatvyronit
Cymraegllacallaid
Danskælte
DeutschAbwasserschlammBoteDreckdringenFangoFaulschneeGatschKlärschlammKotMatschPampeschlämmenSchleimschleimenSchlickSchluffSchmandSchmiereSchmodderSchneematschsickernSiltslimensuppen
Ελληνικάαναβλύζωγλίτσαλάσπηλασπώνωνιανιάπρόσχωμα
Esperantoŝlimo
EestiPori
Euskarabasalokatz
فارسیگللجن
Suomierittyäheruahyhmähyydekattilakivikihotalieteliettäälimatamutasohjosuppotihkuauhkua
Gaeilgedríodarláiblathachpuiteach
Gàidhligclàbar
Galegoreverzumegar
Hausalaka
עבריתבּוּץ
हिन्दीकर्दमकीचड़रिसना
Hrvatskiblatogoramiremuljšilt
Magyariszap
Bahasa Indonesiarembes
Íslenskaeðja
Italianobavadetritoessudatofanghigliafangolimomelmamorchiamotamucopoltiglia
日本語にじみ出る埿泥軟泥
한국어洿스미다진흙
Kurdîçamûrmirêrîn
Latinacaenumlimus
LëtzebuergeschBulliSchmorri
Lietuviųpurvas
Latviešudubļi
Македонскиблатокал
Nederlandsbaggerblubberleemgrondmodderslibslijksneeuwwater
Polskibłotnybłotobrejachlapamaziowymułmułowyosadzaćropiećroztaczaćroztoczyćsączyćślimaczyćszlamwyciekaćwydzielaćwydzielićzamulaćzamulićzropieć
Portuguêsbarrogosmalamasedimentosilte
Românănoroi
Русскийгрязьилкольматироватькольматироватьсямолофьяняшаоса́докотстоиотстойподонокраспутиераспутьесалослякотьтинашламшлихт
Slovenščinablatomulj
Shqipbaltë
Српскиgoramirešiltблатокалмуљ
Svenskaävjadygeggagöragyttjamörjamuddersippraslamsörja
Türkçeatıkbalçıkçamurçepelmilsızmaksüzülmektortu
Українськабагнобагнюкаболотобрудпросочитисяпросочуватисясочити
Tiếng Việtbùnrịnrướmtươm
中文泥雪泥
繁體中文泥爛泥

Beispiele

“Nach dem Regenguss mussten⟳ wir durch Schlamm waten⟳.”
“„Er brach frühmorgens auf, kehrte abends wieder, ohne Kopfbedeckung, die Jacke zerrissen⟳ und die Hosen⟳ mit Schlamm beschmutzt.“”
“„Der Schlamm patschte unter den Stiefeln⟳.“”
“„In der Regenzeit spritzt mir der Schlamm auf der unbefestigten Straße, die zu unserem Haus führt, bis an die Waden.“”
“„Die Pferde wateten⟳ im Schlamm, sie hatten⟳ Mühe, die Kanonen zu bewegen⟳.“”
“Das Fischernetz wühlte eine Menge Schlamm auf.”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Schlamm-Masse Schlamm-Massen Schlammbad Schlammbade Schlammbäder Schlammbädern

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Schlamm in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free