HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Startseite › Wörterbuch › Deutsch › Schmand
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Schmand | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B1
ʃmant

Definitionen

  1. fettreiche saure Sahne, saure Sahne mit einem Fettgehalt von 20 bis 29 %
  2. leeres Gerede, Stuss, artikulierter Unsinn oder Irrsinn
    colloquial
  3. feuchter Schmutz, Schlamm, Matsch, Modder; nasse Erde in Bergwerken, schwefelgelbe Erde beim Vitriolsieden

Äquivalente

العربية حَمَأ حَمأَة راسب رُسَابَة كْرِيم حَامِض
Azərbaycanca xama
Беларуская смятана
Български сметана
Bosanski gora smetana
Čeština smetana
Deutsch Abwasserschlamm Flott Gatsch Milchrahm Pampe Sauerrahm saure Sahne Schlamm Schmant Schmodder
Ελληνικά ξινόκρεμα
English lactoderm milk skin mud Sludge Slush smetana sour cream
Esperanto acidkremo
Español costra crema agria fango lodo nata smetana
Suomi hapankerma hyhmä hyyde kattilakivi liete smetana sohjo suppo vuolukerma
Français crème aigre crème sure fromage blanc peau de lait sludge
Gaeilge dríodar
Gàidhlig uachdar goirt
Galego nata
עברית שַׁמֶּנֶת חֲמוּצָה
हिन्दी कर्दम कीचड़
Hrvatski gora smetana
Magyar tejföl
Հայերեն թթվասեր
Italiano panna acida smetana
日本語 サワークリーム スメタナ 軟泥
Қазақша қаймақ
한국어 발효 크림 사워크림 스메타나
Kurdî çamûr xama xama
Кыргызча каймак
Lietuvių grietinė
Македонски павлака
नेपाली तर
Nederlands zure room
Polski kożuch muł mułowy śmietana śmietanowy szlam
Português creme azedo smetana
Română smântână
Русский оса́док пенка сметана шлам
Shqip shtalpë
Српски gora smetana
Svenska ävja dy göra gräddfil mörja mudder slam sörja
Türkçe atık balçık çamur tortu
Українська багнюка сметана

Beispiele

“Welchergestalt ſich die beſte Subſtanß aus der Milch oben auf begibt in einen feiſten Raam oder Schmant / welcher ferner durch ſtarcke Bewegung oder Kernen ſich ſcheidet in Butter und Buttermilch / […]”

(please add an English translation of this quotation)

“Nimm ein wenig Schmand, damit die Suppe besser schmeckt.”
“„Denn ohne Schmand läuft im Eichsfeld rein gar nichts.“”
“Er soll sich endlich hüten und nicht nur Schmand von sich geben.”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Schmande Schmandes Schmands Schmankerl Schmankerln Schmankerls

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Schmand in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free