HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von waten | Babel Free

Verb CEFR C2 Specialized
ˈvaːtən

Definitionen

im Wasser oder auf nachgebendem Untergrund langsam gehen, wobei die Beine bei jedem Schritt nacheinander angehoben werden

intransitive

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of waten.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

Български газя
Bosanski gaziti газити
Dansk vade
Deutsch Waten
English Wade wade
Esperanto vadi
Español caminar esguazar vadear vadear vadeo
Euskara ibili ibili igaro igaro
Français marcher marcher patauger Wade
Gàidhlig grunnaich
Hrvatski gaziti газити
Latina vadere
Lietuvių bristi
Te Reo Māori kau kau
Nederlands flodderen plassen plassen waden waden
Polski brnąć brodzić
Slovenščina bresti
Српски gaziti газити
Svenska vadå våda vada
ไทย ลุย
Türkçe yürümek
Українська брести бродити
Tiếng Việt loi

Beispiele

“Wir sind in Gummistiefeln durch hüfttiefen Schlamm gewatet.”
“Huett watet in Gummistiefeln durch den tiefen Matsch eines Reisfeldes.”
“…; und während sie herumlärmen und übereinanderstolpern, wie sie es immer machen, schleichen wir uns in den Bach, der hinter dem Hause läuft, und waten in ihm fort, bis wir der Hintertür gegenüber kommen.”
“Die Rangers nehmen mich in die Mitte, wir marschieren los, waten durch Gebirgsflüsse, klettern auf einen Berg, dann noch einen, immer querfeldein.”
“Auch in Hamburg waten wir nun durch Feuersbrünste, Konfettiregen, Nebelschwaden und grelles Gegenlicht und türmt sich hinter den Heroen dunkles Granit-Imitat.”
“In Fernsehen waren hunderte Menschen zu sehen, die durch hüfttiefes Wasser waten mussten, um die Pakete aufzusammeln.”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie waten in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free