← Zurück zur Suche

Bedeutung von Schneematsch | Babel Free

Substantiv CEFR C1

[ˈʃneːˌmat͡ʃ]

Definitionen

angetaute, pampige Masse aus Schnee

Äquivalente

Čeština bramborová kaše břečka

Dansk kartoffelmos

Deutsch Fango Faulschnee Kartoffelbrei Kartoffelpüree Kartoffelstock Matsch Schlamm

Ελληνικά νιανιά πουρές

English mashed potatoes Slush slush

Esperanto terpomkaĉo

Español aguanieve nieve fangosa puré de papa puré de papas puré de patatas puré papero puré patatero

Suomi perunamuhennos perunamuusi perunasose sohjo

Français névasse patates pilées purée purée de pommes de terre slush tiaffe

Gaeilge brúitín

Gàidhlig buntàta pronn

Íslenska kartöflumús

Italiano fango purè di patate purea

日本語マッシュポテト

한국어 매시드 포테이토

Nederlands aardappelpuree sneeuwwater

Polski breja chlapa purée ziemniaczane

Português purê de batata purê de batatas

Română pireu de cartofi piure

Русский картофельное пюре пюре распутие распутье сало слякоть

Svenska potatismos snöslask

Türkçe patates püresi

Українська картопля́не пюре́ пюре товканка

中文雪泥

Beispiele

“„Ich watete durch Schneematsch und kämpfte gegen den Sturm, unterdessen überschüttete mich der Verkehr auf der Nördlichen Ringstraße mit Widerwärtigkeiten.“”

“„Und nach einer Weile des Weiterbrüllens und Grölens, schließlich des Murrens, verließ die Menge mein Wohnzimmer, nicht ohne allerhand Schneematsch und sonstigen Dreck zu hinterlassen.“”

“„Der Kleine zeigt es nicht, aber er findet es natürlich auch irgendwie aufregend, durch den Schneematsch geschoben zu werden.“”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Schneematsches Schneematschs Schneemaus Schneemäuse Schneemäusen Schneemenge

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free